深度   

Keywords:

“My name is Anna. I am just a normal person. But I help to save many people’s lives. How? Well, three times a year, I give blood. To do this, I go to my local blood donor centre. At the centre, the he...

我叫 Anna。我只是一个普通人。但我帮助挽救了许多人的生命。如何？嗯，一年三次，我献血。为此，我去了当地的献血中心。在中心，医护人员问我一些问题。她想确保我的血液中没有任何有害细菌。然后，我躺在一张狭窄的床上。另一名医护人员将针头扎进我的...

Keywords:

South Korea’s education system. The great decompression. There are perils for a country in having all your children working too hard for one big exam. Few countries have done better than South Ko...

韩国的教育体制 大减压 对一个国家来说，让所有孩子都为一场大型考试而筋疲力尽是很危险的 在过去的半个世纪，几乎没有国家表现得比韩国更好。在仅仅一代工作人口的时间跨度里，韩国经济增长了17倍。韩国政府也从严厉的独裁政权进化成了热闹...

Keywords:

“A PARADISE for spies” is how a former agent of the Soviet KGB described Japan in the 1980s. Little has changed, though now the politicians and bureaucrats more often pass information to journalists t...

“间谍的天堂”，在80年代，潜伏日本的前苏联克格勃特工如此称呼这个国度。到如今，“天堂”依然是“天堂”，只不过相比外国特工，政客与官员现在更多是把消息透露给记者。但这个秋天，安倍晋三[前]首相决意推动一部新的强有力的保密法案，希望以此止住泄...

Keywords:

The World Bank is a technocratic development organisation, not a place for political advocacy. Setting up gay rights as a test of its lending decisions is likely to make the bank less effective at wha...

世行是一个技术主导的发展组织而不是用作政治倡议的。设置同性恋权利作为其贷款政策的检测关卡可能会使得世行在消除极端贫困问题的效率上大打折扣，金先生曾经强调这是世行的核心任务。 世行的技术解决论在该组织的特色中扮演了一个重要的角色。它的创...

Keywords:

“I was in the tenth year of school. I can remember being awake for days. And I was talking a lot. My mind was working all the time. My senses were completely alive. Life was beautiful. I had never fel...

“我上了十年级。我记得自己醒了好几天。我说了很多话。我的大脑一直在工作。我的感官完全活跃。生活很美好。我从未感觉如此美好。然后事情出了差错。我以为我能看到空气中的‘能量’。它是真实的，我能触摸到它！我能看到明亮的白色和蓝色能量球。它们漂浮在...

Keywords:

I feel tired all the time. I feel very weak. My heart beats fast - even when I am not afraid or excited. Sometimes I feel as if I do not have enough air to breathe. I feel like I may faint. There ...

我总是觉得累。我感到非常虚弱。我的心跳得很快，即使我不害怕也不兴奋。有时候我觉得我没有足够的空气呼吸。我觉得我可能会晕倒。我头疼。我永远睡不着。世界卫生组织世界卫生组织表示，目前全世界有20亿人出现至少一种或多种症状。他们患有血液疾病，一种...

Keywords:

Transatlantic espionage. The lives of others. European governments should not kick up a fuss about American spying. They have too much to lose. NOBODY likes to be spied on, especially by their al...

横跨大西洋的谍战 窃听风暴 欧洲国家政府不应为了“棱镜”门而大吵大闹。因为他们将损失惨重 没人喜欢被监控，更不要说被自己的盟友监控了。所以，当欧洲国家发现，美国人在对他们实施监控、还是在自己的地盘上时，会火冒三丈就不足为奇了。美国不...

Keywords:

Hyacinth Igelle is a farmer. He lives in Ogi, a village in Nigeria. The people in the village do not have very much money, but they work very hard. Recently, Mr. Igelle has not been able to work. His ...

风信子Igelle是一位农民。他住在尼日利亚的Ogi村。村里的人没有很多钱，但他们工作很努力。最近，Igelle先生不能工作了。他的手很疼。Igelle先生患有一种由寄生虫引起的痛苦疾病，寄生虫是一种生活在他体内的生物体。这种寄生虫被称为几...