深度   

Keywords:

- [Narrator] Unchecked Groundwater use is draining aquifers across the country, threatening drinking water and the nation status as a food superpower. - Corn is the highest water using c...

- [旁白] 不受控制的地下水使用 正在抽干全国各地的含水层， 威胁饮用水 和国家地位 作为食品超级大国。 - 玉米是最高的水 使用 Crop there is out here. 我认为农场无法维持它。 ...

Keywords:

- [Announcer] If you want to travel by Amtrak from Houston to San Antonio, Texas, you only have one option, the Sunset Limited, a long distance train making 22 stops from New Orleans to Lo...

- [播音员] 如果你想 Amtrak的旅行 来自 Houston 到德克萨斯州的圣安东尼奥， 您只有一个选择， Sunset Limited，一个长 火车长途航班 22 站 从新奥尔良到洛杉矶。 它每周只运行...

Keywords:

In recent months, reports of extreme weather have reached new levels. Some climate scientists say they cannot remember when the world had so much extreme weather. In Brazil, for example, flooding kil...

近几个月来，极端天气的报告达到了新的水平。一些气候科学家表示，他们不记得世界上什么时候有这么多极端天气。 例如，在巴西，洪水造成至少 100 人死亡，并破坏了南部城市阿雷格里港。印度的选民和政客在全国选举期间面临着高达 46 摄氏度的高温...

Keywords:

Another prong of the administration's actions is an attempt to influence what research is funded. Russell Vought, the head of the Office of Management and Budget, has previously suggested cuts as a...

政府行动的另一项举措，是试图影响哪些研究能够获得拨款。管理和预算办公室主任罗素·沃特此前曾建议削减开支，以确保国家科学基金会（NSF）等科学机构不会“宣传觉醒意识形态”。鉴于一项行政命令终止了旨在促进多元、平等和包容（DEI）项目，联邦机构...

Keywords:

The annual meetings of the American Association for the Advancement of Science afford researchers a chance to show off what they do best. Those roaming the corridors in Boston between February 13th...

美国科学促进会的年度会议为研究人员提供了展示自己最擅长领域的机会。2月13日至15日期间，在波士顿走廊漫步的人们聆听了从板块构造和古代DNA分析到基因编辑和核能等各方面的演讲。 所有这些都代表了美国长期以来引以为豪的尖端研究，正如今年...

Keywords:

Spending has declined since then to around 0.3% of GDP. The IMF says the costs will be balanced over time by rising tax revenues as more migrants enter the labour force. Quick regularisation is hel...

此后，支出下降至GDP的0.3%左右。国际货币基金组织表示，随着更多移民进入就业市场，税收收入的增加将随着时间的推移抵消这些成本。快速规范化是有帮助的，因为它可以降低医疗成本并增加税收。许多拉丁美洲人，尤其是智利人，认为移民带来了犯罪。 ...

Keywords:

Esther hernandez fled Venezuela to Colombia in 2017 with her husband, three daughters and a sewing machine. Her voice cracks as she recalls sleeping in a shelter, cooking on an open fire and at tim...

2017 年，埃丝特·埃尔南德斯带着丈夫、三个女儿和一台缝纫机逃离委内瑞拉前往哥伦比亚。回忆起在避难所睡觉、在明火上做饭、有时挨饿的情景，她的声音都哽咽了。2018年，她的丈夫因为急需工作而离开委内瑞拉前往智利。他最终在8000公里（500...

Keywords:

The heavy rains and flooding in early March destroyed homes and killed people in West Sumatra. It marked the latest deadly natural disaster in Indonesia. Government officials blamed the floods and la...

3 月初的暴雨和洪水摧毁了西苏门答腊的房屋并造成人员死亡。这是印度尼西亚最新的致命自然灾害。 政府官员将洪水和山体滑坡归咎于强降雨。但环保组织表示，这场灾难是森林砍伐和忽视环境的最新例子。 印度尼西亚环境论坛 （Indonesian F...