教育学习   

Keywords:

Athénaise went away one morning to visit her parents, ten miles back on the Bon Dieu River in Louisiana. She did not return in the evening, and Cazeau, her husband, was worried. Cazeau expressed his w...

一天早上，Athénaise 去路易斯安那州 10 英里外的 Bon Dieu 河上看望她的父母。她晚上没有回来，她的丈夫卡泽很担心。卡索向他的仆人费利西特表达了他的担忧，后者为他准备了晚餐。他独自一人借着煤油灯的灯光吃饭。费利西特像一个不...

Keywords:

Culture. Johnson. The word of the year. Johnson's choice for 2023 will be on people's lips for years to come. Before naming a word of the year, Johnson turns to colleagues to find out what those...

文艺 约翰逊专栏 年度词汇 约翰逊专栏挑选的2023年度词汇将在多年后依然为人们津津乐道 在确定年度词汇之前，笔者问了下同事们，看看不同领域和不同国家的人们都在谈论什么。这是很有益处的，提醒自己世界上不只有英语这一种语言，而...

Keywords:

[CRICKETS CHIRPING] [MUSIC STING] [GENTLE MUSIC PLAYING] [CRICKETS CHIRPING] BONNIE BASSLER: Everything that you can actually see with your eye is just the smallest sliver of life ...

[蟋蟀鸣叫] [音乐刺痛] [轻柔的音乐播放] [蟋蟀鸣叫] BONNIE BASSLER：一切 你实际上可以 用你的眼睛看 只是最小的 地球上的生命碎片。 生命的大部分都是看不见的。 我...

Keywords:

It had all been so very simple, he thought. When they had shut him out of the theater and the concert hall, Paul knew he had to leave. But he was surprised that he had not been afraid to go. He could ...

一切都是如此简单，他想。当他们把他拒之门外时，保罗知道他必须离开。但他很惊讶，他并没有害怕去。他不记得有什么时候他不害怕什么。甚至在他还是个小男孩的时候。但现在他感到自由了。他不再害怕了。他看着雪，直到睡着了。 保罗醒来时是下午 4 ...

Keywords:

Paul was a student with a lot of problems. He hated school. He didn't like living with his family on Cordelia Street in the industrial city of Pittsburgh. Paul wanted to be surrounded by beautiful ...

Paul 是一个有很多问题的学生。他讨厌学校。他不喜欢和家人住在工业城市匹兹堡的科迪利亚街。 保罗希望被美丽的事物所包围。他喜欢在音乐厅担任招待员的兼职工作。他在音乐会前帮助人们找到座位。然后他就可以听音乐，梦想令人兴奋的地方。 ...

Keywords:

Then the doors opened and she disappeared inside. Paul stared into the hotel as the doors slowly closed. He could feel the warm, sweet air inside. And for a moment, he felt part of a golden world of s...

然后门打开了，她消失在里面。保罗盯着酒店，门缓缓关上。他能感觉到里面温暖、甜美的空气。有那么一刻，他觉得自己置身于一个由闪闪发光的灯光和大理石地板组成的金色世界。他想起了酒店餐厅里供应的神秘菜肴。他想着绿色的葡萄酒瓶在银色的冰桶中变冷。 ...

Keywords:

Paul hated school. He did not do his homework. He did not like his teachers. Paul's father did not know what to do with him. His teachers did not know either. One afternoon, all his teachers at Pittsb...

保罗讨厌学校。他没有做功课。他不喜欢他的老师。保罗的父亲不知道该怎么处置他。他的老师也不知道。一天下午，他在匹兹堡高中的所有老师都与他聚在一起讨论他的案子。保罗迟到了。当他走进教室时，他的老师们正坐在那里等他。 他个子很高，而且很瘦。...

Keywords:

But this house regarded him as a great, stone god might have done. It gave no sign. After a little wait, the man screamed more invitations, mixing them with wonderful curses. After a while came the...

但这个家族把他看作是一个伟大的石头神。它没有表现出任何迹象。等了一会儿，这个男人尖叫着更多的邀请，夹杂着美妙的咒骂。 过了一会儿，我看到一个男人对房子的寂静感到极深的愤怒。他对它尖叫。他一次又一次地开枪。他停下来喘口气或重新装弹。 ...