教育学习   

Keywords:

Rass Island lies as low as the back of a turtle on the dark green water of the Chesapeake Bay.We Bradshaws have lived here for more than two hundred years.I love Rass Island although for much of my li...

拉斯岛位于切萨皮克湾深绿色的水面上，像背一样低，我们布拉德肖一家已经在这里生活了两百多年。我爱拉斯岛，尽管在我生命中的大部分时间里我都不认为我爱。在 1941 年的夏天，每天早上，我和 McCall Purnell 都会乘坐我的小船出去捕捉...

Keywords:

[music plays] [SCHYLER:] I'd been in the borderlands for 15 years before the first wall went up. And since then, there've been dramatic changes that have really just been heartbreaking ...

[音乐响起] [施勒：]我一直 在无主之地 15 年 在第一堵墙升起之前。 从那时起，就有了 巨大的变化 这真的令人心碎 对于了解无主之地的人来说。 我们的界限无处不在， 我们真的不思考 关于...

Keywords:

Two fiery red spots rose to Cazeau's cheeks. What Montéclin said was true. Upon arriving home, Athénaise had announced she was there to stay. It was difficult for her to understand why she had married...

两个火红的斑点升到卡泽奥的脸颊上。蒙特克林说的是真的。回到家后，Athénaise 宣布她要在那里留下来。她很难理解自己为什么结婚。女孩子只是被期望结婚。她确实喜欢卡泽奥。蒙特克林请雅典娜兹解释一下自己。他问她，卡索是不是虐待了她，还是他喝...

Keywords:

Athénaise went away one morning to visit her parents, ten miles back on the Bon Dieu River in Louisiana. She did not return in the evening, and Cazeau, her husband, was worried. Cazeau expressed his w...

一天早上，Athénaise 去路易斯安那州 10 英里外的 Bon Dieu 河上看望她的父母。她晚上没有回来，她的丈夫卡泽很担心。卡索向他的仆人费利西特表达了他的担忧，后者为他准备了晚餐。他独自一人借着煤油灯的灯光吃饭。费利西特像一个不...

Keywords:

Culture. Johnson. The word of the year. Johnson's choice for 2023 will be on people's lips for years to come. Before naming a word of the year, Johnson turns to colleagues to find out what those...

文艺 约翰逊专栏 年度词汇 约翰逊专栏挑选的2023年度词汇将在多年后依然为人们津津乐道 在确定年度词汇之前，笔者问了下同事们，看看不同领域和不同国家的人们都在谈论什么。这是很有益处的，提醒自己世界上不只有英语这一种语言，而...

Keywords:

[CRICKETS CHIRPING] [MUSIC STING] [GENTLE MUSIC PLAYING] [CRICKETS CHIRPING] BONNIE BASSLER: Everything that you can actually see with your eye is just the smallest sliver of life ...

[蟋蟀鸣叫] [音乐刺痛] [轻柔的音乐播放] [蟋蟀鸣叫] BONNIE BASSLER：一切 你实际上可以 用你的眼睛看 只是最小的 地球上的生命碎片。 生命的大部分都是看不见的。 我...

Keywords:

It had all been so very simple, he thought. When they had shut him out of the theater and the concert hall, Paul knew he had to leave. But he was surprised that he had not been afraid to go. He could ...

一切都是如此简单，他想。当他们把他拒之门外时，保罗知道他必须离开。但他很惊讶，他并没有害怕去。他不记得有什么时候他不害怕什么。甚至在他还是个小男孩的时候。但现在他感到自由了。他不再害怕了。他看着雪，直到睡着了。 保罗醒来时是下午 4 ...

Keywords:

Paul was a student with a lot of problems. He hated school. He didn't like living with his family on Cordelia Street in the industrial city of Pittsburgh. Paul wanted to be surrounded by beautiful ...

Paul 是一个有很多问题的学生。他讨厌学校。他不喜欢和家人住在工业城市匹兹堡的科迪利亚街。 保罗希望被美丽的事物所包围。他喜欢在音乐厅担任招待员的兼职工作。他在音乐会前帮助人们找到座位。然后他就可以听音乐，梦想令人兴奋的地方。 ...