人文百科   

Keywords:

Doctors in hospital emergency rooms often see accidental poisonings.A frightened parent arrives with a child who swallowed a cleaning liquid.Or perhaps the harmful substance is a medicine.Or it might ...

医院急诊室的医生经常看到意外中毒。 一位受到惊吓的父母带着一个吞下了清洁液的孩子来了。 或者，有害物质可能是一种药物。 或者它可能是一种旨在杀死昆虫的产品。 这些是意外中毒的常见原因。 在这种情况下，请尽快寻求医疗帮助。 保存容器，里面装着...

Keywords:

The baby blues and postpartum depression affect new mothers. But they also affect whole families. You can help women suffering from the baby blues or postpartum depression. Doctors do not know the ...

婴儿忧郁症和产后抑郁症会影响新妈妈。 但它们也影响到整个家庭。 您可以帮助患有婴儿忧郁症或产后抑郁症的女性。 医生不知道产后抑郁症的确切原因。 但他们认为，大脑化学物质的不平衡可能是原因。 激素是人体的天然化学物质。 它们会影响一个人的情绪...

Keywords:

As recently as the nineteen seventies,little research existed about a subject that interests most people at some time.The subject is pain.Over the years, however, medical studies have led to new hope ...

就在 19 世纪 70 年代，关于大多数人在某个时候感兴趣的主题的研究很少。 主题是痛苦。 然而，多年来，医学研究为受伤的患者带来了新的希望。 此外，一项被称为临终关怀的国际运动帮助引起了人们对垂死者难以治疗的痛苦的关注。 医生谈到三种疼痛...

Keywords:

The decision to go to the moon was made in May,nineteen sixty-one.President John Kennedy set the goal in a speech to Congress and the American people."I believe that this nation should commit itself t...

去月球的决定是在 1961 年 5 月做出的。 约翰·肯尼迪（John Kennedy）总统在对国会和美国人民的演讲中设定了这个目标。 我相信，在这个十年结束之前，这个国家应该致力于实现将人送上月球并在此期间将他安全送回 Earth。 No...

Keywords:

The majority of the civilian soldiers of the Western democracies, by contrast, just wanted to survive and return to normal life as soon as possible. That also meant that American and British generals ...

相比之下，西方民主国家的民兵大都只想保住性命，尽快回归正常生活。 这也意味着英美两军的将军不得不避开那些为了不受惩罚而不顾生死的好斗的俄国和德国士兵。 幸好德国国防军在俄罗斯的大屠杀中被击溃，十个德国士兵中有九个牺牲，他们才能表现的这么谨慎...

Keywords:

Mr Hastings's technique is to mine the written record of those who took part both actively and passively. His witnesses range from the men whose decisions sent millions to their deaths to the ordinary...

不论是那些积极参与还是被迫卷入二战的人，马克斯·哈斯丁都会搜集他们留下的文字资料，这是他的技巧。 他的二战见证者包括决策造成几百万人死亡的人、执行其命令的普通士兵和默默承受苦难的平民，范围极广。 犬儒主义与理想主义、苦难与愉快、勇气与恐惧、...

Keywords:

‘Soon you will go on a long trip. This week, do not wear the colour red. It will bring you bad luck...’ I wonder if this will come true? People have invented many wonderful things. They have create...

“不久你就要去长途旅行了。 本周，不要穿红色。 它会给你带来厄运。 。 。 。 。 。 ”我想知道这是否会成真？人们发明了许多奇妙的东西。 他们创造了太空旅行技术。 他们已经开发出治疗可怕疾病的方法。 但有一个发现仍然是一个谜。 纵观历史，...

Keywords:

Books and Arts; Book review; The second world war; Counting the cost; Two British historians analyse the 20th century’s worst conflict. All Hell Let Loose: The World at War 1939-1945. By Max Ha...

文艺；书评；第二次世界大战; 二战代价几何？看两位英国历史学家如何剖析20世纪最严重的军事冲突。 《人间地狱：1939-1945，战争中的世界》 作者：马克斯·哈斯丁。 《第二次世界大战》作者：安东尼·比弗。 纵观人类历史，比第二次世界大战...