人文百科   

Keywords:

Mr Brotton, a professor of Renaissance Studies at Queen Mary University of London, examines the complexity of mapmaking through the stories of 12 maps, which stretch across space and over time. The ex...

作为伦敦玛丽女王大学文艺复兴研究的教授，布洛顿先生通过12幅地图的讲述对绘图的复杂性进行了考察。 这些地图跨度巨大，分属于不同时期、不同地区，既有托勒密艰苦劳作的产物，也有谷歌地球，还有一些更鲜为人知的伊斯兰作品和东亚作品。 尽管它们之间各...

Keywords:

Books and Arts. Book Review. A history of mapmaking. Views of the world. There is no such thing as an objective map. A History of the World in Twelve Maps. By Jerry Brotton. Around 150AD an astr...

文艺 书评 地图史 世界景象没有客观的地图《12幅地图中的世界历史》 作者杰里·布洛顿公元150年前后，一位名叫克劳狄斯·托勒密的天文学家写了一本关于如何恰当绘制世界地图的书。 该书用希腊文书写在一卷莎草上，这部被称为《地理学》的着作是地图...

Keywords:

After the American victory at Saratoga,the French decided to enter the waron the American side.The two nations signed military and political treaties.Historian Gordon Wood says this alliancecreated bi...

美国在萨拉托加获胜后，法国人决定站在美国一边参战。 两国签署了军事和政治条约。 历史学家戈登·伍德说，这种联盟给英国人带来了更大的问题。 “因为，一旦法国人介入，英国人的反叛乱就变成了现实。 他们现在正在打一场世界大战。 ”英国人立即向美国...

Keywords:

The time is December seventeen seventy-six. British General William Howe has decided to stop fighting during the cold winter months.The general is in New York.He has already established control of a f...

时间是1776年12月。 英国将军威廉·豪决定在寒冷的冬季停止战斗。 这位将军在纽约。 他已经控制了该市附近的一些地区，包括新泽西州的特伦顿和普林斯顿。 乔治·华盛顿将军和大陆军在特拉华河的另一边。 美国人又冷又饿。 他们几乎没有武器。 华...

Keywords:

Each year in America alone, about one hundred and fifty people die from allergic reactions to foods. Brenton Shivley was one of those people. Brenton was sixteen years old. His mother says that her so...

仅在美国，每年就有大约150人死于对食物的过敏反应。 Brenton Shivley就是其中之一。 布伦顿十六岁。 他妈妈说她的儿子总是很小心他吃的东西。 他对花生过敏。 花生实际上是一种植物的果实。 它看起来像一颗种子。 2006年9月1...

Keywords:

The Indonesian Ulema Council (mui), the top body of religious scholars, is also involved. Over the past decade it has issued a series of fatwas, or non-binding legal opinions, to promote green caus...

宗教学者的最高机构“印尼伊斯兰教法学者理事会”（MUI）也参与其中。 在过去的十年里，它发布了一系列的“法特瓦”，即不具约束力的法律意见，以推动印尼的绿色发展。 2011年，MUI宣布根据伊斯兰法律禁止破坏环境的采矿作业。 三年后，它宣布禁...

Keywords:

Indonesia's imams are doing their bit for the environment. Jakarta is constantly under aquatic assault, from above and below. Last month three pupils died when their school collapsed amid a down...

印度尼西亚的伊玛目正在为环境做出自己的贡献。 雅加达不断受到暴雨和洪水的冲击。 上个月，雅加达的一所学校在倾盆大雨中倒塌，导致三名学生死亡。 2020年，雅加达发生了一场十多年来最严重的洪水，导致数十人死亡，近40万人流离失所。 印尼首都雅...

Keywords:

In fifteenth and sixteenth century Europe killing with poison was common - especially in Italy and France. At this time Arsenic was the most usual poison. People would mix small amounts of it into foo...

在 15 世纪和 16 世纪的欧洲，用毒药杀人很常见——尤其是在意大利和法国。 此时，砷是最常见的毒药。 人们会把少量的它混入食物中——就像玛丽·布兰迪（Mary Blandy）所做的那样。 他们知道这种毒药没有味道或气味。 他们的受害者会...