科学研究   

Keywords:

Hi Dr. Heinrich. How are you today? Heinrich: Fine thank you, Steve. Steve: Tell me, first of all, all ravens are crows, but not all crows are ravens. Is that right? Heinrich: Yeah! I mean ravens a...

您好，Heinrich 博士。你今天感觉如何？ Heinrich：好的，谢谢你，Steve。 Steve：首先告诉我，所有的乌鸦都是乌鸦，但不是所有的乌鸦都是乌鸦。是吗？ Heinrich：是的！我的意思是，乌鸦是一组经过挑选的乌鸦，...

Keywords:

Science and Technology. Eradicating polio, late? Or never? A plan to wipe out polio by the end of next year is in trouble. HUBRIS is always dangerous. In 1977 smallpox was eradicated and—an accident...

科技 根除脊髓灰质炎 为时已晚? 或绝无可能? 明年底消灭脊髓灰质炎的计划倍受挑战 骄傲自满通常是危险的行为。1977年，人类宣称消灭了天花(若将一年后英国实验室发生的一次偶然天花感染排除在外的话)，这份声明经历了时间的考验。 ...

Keywords:

Hi Dr. Bierut. How are you today? Bierut: Hi Steve. Steve: First of all, you are a psychiatric geneticist. What exactly does that mean? Bierut: I am trained as a psychiatrist, so I have my medical ...

嗨，Bierut 博士。你今天感觉如何？ Bierut：你好，史蒂夫。 Steve：首先，您是一名精神病遗传学家。这到底是什么意思？ Bierut：我接受过精神科医生的培训，所以我拥有医学学位和精神疾病（如酗酒、抑郁症、精神分裂症）的...

Keywords:

Using computer animation based on molecular research, we are now able to see how DNA is actually copied in living cells. You are looking at an assembly line of amazing miniature biochemical machin...

使用基于分子研究的计算机动画，我们现在能够看到 DNA 是怎样的 实际上是在活细胞中复制的。 你正在看一条令人惊叹的微型流水线 生化机器拉开 DNA 双螺旋并产生 每根链。 要复制的 DNA 从左下角进入生产线。 旋转 蓝色分子机器...

Keywords:

This is a map of someone’s brain, showing roughly which areas respond when they hear different words. For example, there’s a small area in the middle frontal gyrus that reliably responds to hearin...

这是一张某人大脑的地图， 大致显示当他们听到不同的单词时，哪些区域会做出反应。 例如，额中回有一个小区域 对听到 top 这个词有可靠的反应吗？ 但这不仅仅是一个词，一个位置。 一个词可以激活一系列不同的大脑区域。 所以，我们在...

Keywords:

Hi Dr. Heath! How are you today? Heath: I am very good. Thank you for having me. Steve: What is your key message today? Heath: We wrote a book called Made to Stick about how to get ideas across to ...

嗨，Heath 博士！你今天感觉如何？ Heath：我很好。谢谢你邀请我。 Steve：您今天的主要信息是什么？ Heath：我们写了一本叫《Made to Stick》的书，介绍如何将想法传达给其他人、读者、对科学感兴趣的听众，有一...

Keywords:

The first method of sequencing the genetic code was devised by Fred Sanger. To sequence the DNA, it must first be separated into 2 strands. The strand to be sequenced is copied using chemically altere...

第一种对遗传密码进行测序的方法是由 Fred Sanger 设计的。 要对 DNA 进行测序，必须首先将其分成 2 条链。 使用化学改变的碱基复制要测序的链。 这些改变的碱基会导致每次将一个特定字母掺入不断增长的 DNA 链时复制过程停止。...

Keywords:

Tell me about the whole session and your particular comments when you were up there at the lectern. Wayt: The session I participated in was on scientific authority – how it's constructed, how it is u...

请介绍一下整个会议以及您在讲台上时的具体评论。 Wayt：我参加的会议是关于科学权威的——它是如何构建的，如何使用，它是如何在思想市场上争夺的。我们进行了四次演示。我谈到了媒体如何在日常工作中定义科学权威，并在一定程度上参与科学权威的构建...