Keywords:

Hi Trisha. How are you? Gura: Hi Steve. Steve: Good to see you. Tell me—first of all, the book is called Lying in Weight, w-e-i-g-h-t. Gura: That's correct. Steve: What does the title mean? Gura:...

嗨，Trisha。你好吗？ Gura：嗨，史蒂夫。 Steve：很高兴见到你。首先，这本书叫做《沉重的躺着》（Lying in Weight， w-e-i-g-h-t）。 Gura：是的。 Steve：标题是什么意思？ Gura：...

Keywords:

Wilson: Let me say about this morning, this—in my long career—this is the one morning when I think I took part in making history. That sounds like poor belief, but I am going to justify that in a mome...

Wilson：让我说一下今天早上，在我漫长的职业生涯中，这是我认为我参与创造历史的那个早晨。这听起来像是糟糕的信念，但我稍后会证明这一点。我们在全国新闻俱乐部（National Press Club）开会，发表了一份新闻稿，宣布推出《生命百...

Keywords:

Professor Bamforth—great to talk to you. Bamforth: It's nice to talk to you. Steve: What is beer? Bamforth: Beer is a fermented beverage based on malted cereals and spiced with hops and fermentatio...

Bamforth 教授——很高兴与您交谈。 Bamforth：很高兴能和你交谈。 Steve：什么是啤酒？ Bamforth：啤酒是一种以麦芽为基础的发酵饮料，用啤酒花调味，并经过酵母发酵，涉及酵母（酿造酵母），所以它实际上是一种酒精...

Keywords:

Hi John—how are you? Rennie: Hi Steve—just fine. Steve: You were at this conference and you were on a panel discussing peer review. Rennie: That's right! Steve: Let's talk about what peer review i...

嗨，John，您好吗？ Rennie：嗨，Steve——很好。 Steve：您参加了这次会议，并且参加了一个讨论同行评审的小组。 Rennie： 没错！ Steve：我们先谈谈什么是同行评议。 Rennie：这实际上是我们在这个小...

Keywords:

Dr. Gawande, great to talk to you today. Gawande: Thanks for having me on. Steve: My pleasure. You are a surgeon and a writer. What's your general background? I know your dad was a doctor, too, from...

Gawande 博士，很高兴今天与您交谈。 Gawande：谢谢你邀请我。 Steve：我的荣幸。您是一名外科医生和作家。您的一般背景是什么？我读了这本书，我知道你爸爸也是一名医生。 Gawande：我的父母来自印度，但我在这里出生和...

Keywords:

Hi Dr. Heinrich. How are you today? Heinrich: Fine thank you, Steve. Steve: Tell me, first of all, all ravens are crows, but not all crows are ravens. Is that right? Heinrich: Yeah! I mean ravens a...

您好，Heinrich 博士。你今天感觉如何？ Heinrich：好的，谢谢你，Steve。 Steve：首先告诉我，所有的乌鸦都是乌鸦，但不是所有的乌鸦都是乌鸦。是吗？ Heinrich：是的！我的意思是，乌鸦是一组经过挑选的乌鸦，...

Keywords:

Dr. Baldwin great to talk to you today. Baldwin: Well! Thank you very much Steve. Steve: Tell everybody first of all give us the mini tour of your major league pitching career. Baldwin: Well! I was...

Baldwin 博士很高兴今天与您交谈。 鲍德温：嗯！非常感谢 Steve。 史蒂夫：首先告诉大家，请给我们介绍一下你的大联盟投球生涯。 鲍德温：嗯！我在 66 年秋天被华盛顿参议员队征召，在棒球方面我是一个老人，所以那时我 28 岁...

Keywords:

Hi Dr. Bierut. How are you today? Bierut: Hi Steve. Steve: First of all, you are a psychiatric geneticist. What exactly does that mean? Bierut: I am trained as a psychiatrist, so I have my medical ...

嗨，Bierut 博士。你今天感觉如何？ Bierut：你好，史蒂夫。 Steve：首先，您是一名精神病遗传学家。这到底是什么意思？ Bierut：我接受过精神科医生的培训，所以我拥有医学学位和精神疾病（如酗酒、抑郁症、精神分裂症）的...