Keywords:

Randi: That attracted all the cuckoos. Mirsky: ...George Hrab... Hrab: Not falling into the trap of thinking the person you're talking to is an idiot. Mirsky: ...

Randi：这吸引了所有的杜鹃。 米尔斯基： ......乔治·赫拉布... Hrab：不要落入认为你正在交谈的人是白痴的陷阱。 米尔斯基： ......DJ 格罗特... Grothe：没有问题应该被禁止，没有问题是怀疑论者的禁忌...

Keywords:

Steve: One of the things that the film illustrates—doesn't really overtly talk about but the illustration is really clear—is the incredibly important role of some of your teachers who just, t...

史蒂夫：这部电影说明了一件事——虽然没有公开谈论，但说明非常清楚——你的一些老师扮演着非常重要的角色，他们看到了学生的潜力，他们自己也变得非常有活力，就像你的个人生活教练。汗：是的，我想对我来说，我很幸运能得到高中一位老师的支持，然后得到我...

Keywords:

Steve: Tell us about the reason this film came to be. Wagner: Well the genesis of the film was really, producer Michael Drucker worked for awhile in the admissions office at Stanfo...

史蒂夫：告诉我们这部电影的原因。瓦格纳：这部电影的起源是，制片人迈克尔·德鲁克在斯坦福大学招生办公室工作了一段时间。他真的看到，这些有英特尔入围者的应用程序会排在首位，他对这个概念着迷。因此，它真正开始了这段旅程，看看谁是英特尔决赛选手，他...

Keywords:

Farmelo: And as I said, it was with some foolishness I took it on. I thought that I would simply go through the, you know, material in the books. To [tell you the truth, Steve], I look back now wi...

法梅洛：正如我所说，我带着一些愚蠢的想法接受了它。我以为我会简单地浏览一下书中的材料。坦白地说，史蒂夫，现在回想起来，我感到十分尴尬——我甚至不知道有档案。现在这真的很愚蠢。除非有档案，否则你真的不应该写传记。当我看到它时，我意识到这是一个...

Keywords:

Steve: I forget who said it—maybe you said it actually, as the narrator—that "letting the beauty be your guide may only work if you're one of the few super geniuses of the field, where you can ...

史蒂夫：我忘了是谁说的——也许你真的说过，作为叙述者——“只有当你是该领域为数不多的超级天才之一，在那里你可以欣赏美的时候，让美成为你的向导可能才有效。”如果你是一个物理学家中稍显不足的人，也许你无法把这种美丽的东西放在一起，在那里美可以成...

Keywords:

Steve: The PET scan is positron emission tomography and the positron is the antiparticle to the electron. Farmelo: That's right. Steve: And that's used to image people's brains. F...

史蒂夫：PET扫描是正电子发射断层扫描，正电子是电子的反粒子。法梅洛：没错。史蒂夫：这是用来想象人们的大脑的。法梅洛：确实如此。你观察身体中的正负电子湮灭，从中你可以在不打开身体的情况下想象出身体内部发生了什么。在探索自然的基本规律时，我们...

Keywords:

Steve: Who was Dirac? Farmelo: Paul Dirac was the greatest scientist produced by Britain in the 20th century and one of the greatest scientists of the 20th century. I have to say, though, ...

史蒂夫：狄拉克是谁？法梅洛：保罗·狄拉克是英国20世纪最伟大的科学家，也是20世纪最杰出的科学家之一。不过，我不得不说，他是最不知名的人之一。我的意思是，在狄拉克70岁生日那天，C.P.斯诺谈到狄拉克时说，他是现存最伟大的英国人，丘吉尔去世...

Keywords:

Steve: Dennis Meredith is one of the most respect science communicators in the country. He worked as a science press office[r] at Caltech, Cornell and Duke Universities before semi-retiring t...

史蒂夫：丹尼斯·梅雷迪思是美国最受尊敬的科学传播者之一。在半退休前，他曾在加州理工学院、康奈尔大学和杜克大学担任科学新闻办公室，过着绅士农民的生活，他是一本新书的作者，该书针对的是科学家及其向公众传达研究成果的需求。二月份，我们在圣地亚哥举...