Keywords:

For more than 50 years, colleges have taken different approaches towards admissions to make their campuses more diverse. Considering an applicant's race, generally called affirmative acti...

50 多年来，大学采取了不同的招生方法，以使他们的校园更加不同。 考虑申请人的种族，通常称为平权行动长期以来一直是 U 大学的标准宾夕法尼亚大学到哈佛大学，但现在不是了。 最高法院裁定，美国任何大学都不能考虑申请人的种族招生。 九个州已经禁...

Keywords:

Nearly 30% of the US would eat pop tarts, and that is something that we're really proud of. Pop Tarts has endured recessions, natural disasters and shifting consumer preferences, but held st...

近 30% 的美国人会吃流行馅饼，而且是我们真正引以为豪的事情。 Pop Tarts 经历了经济衰退、自然灾害和转变消费者偏好，但多年来一直保持稳定，尽管也不能幸免于上升成本。 看看 Pop Tarts 的原始定价为 0。 39 美元至 0...

Keywords:

First thing I think about when I hear the word pop tarts is yummy. The pantry at my Nana's house. My childhood and being very happy. The one word I would say is nostalgic. For 60 years, t...

当我听到 pop tarts 这个词时，我首先想到的是美味。 我 Nana 家的食品储藏室。 我的童年和非常快乐。 我想说的一个词是怀旧。 60 年来，这种烤面包机糕点一直主导着早餐市场超越世代，便利、怀旧和创新。 Pop Tarts 没有...

Keywords:

- [Narrator] More than 23,000 songs are Shazamed every minute in the world, but how does it identify the music around you, after recording just seconds of audio from your phone? Shazam h...

- [旁白] 超过 23,000 首歌曲在世界上每分钟都被 Shazamed，但是它如何识别你身边的音乐，录制仅几秒钟后来自您手机的音频？Shazam 必须创建一个独特的音频指纹，你所听到的，然后搜索其数据库以获取匹配的指纹。 这意味着简化...

Keywords:

A year ago. Yellow was one of the largest freight companies in the US specializing in less than truckload. But the 99 year old truck giant just collapsed. They've been relatively close to...

一年前。 Yellow 是美国最大的货运公司之一，专门从事卡车。 但这家拥有 99 年历史的卡车巨头就这样倒闭了。 这一次，他们有时相对接近破产。 看起来是这样的。 没有更多的兔子可以从任何帽子中。 在过去的二十年里，Yellow 与竞争对...

Keywords:

- [Narrator] These are oysters. - At first, it kinda looks like quinoa. - [Narrator] More than 40 million pounds of oysters are produced in the US each year, and that supply has struggled...

- [旁白] 这些是牡蛎。 - 起初，它看起来有点像藜麦。 - [旁白] 40 岁以上百万磅牡蛎每年在美国生产，而这种供应一直在苦苦挣扎以满足需求。 最多需要三年时间让牡蛎生长并准备食用，客户倾向于以大约 3 美元的价格购买它们。 - 它会...

Keywords:

- [Narrator] For nearly 50 years, this lower Manhattan skyscraper was an office building, but in a few months it will reopen as a luxury apartment complex with 588 units. But unlike th...

- [旁白] 近 50 年来，这座位于曼哈顿下城的摩天大楼是一座办公楼，但几个月后它将重新开放作为豪华公寓拥有 588 个单元的综合体。 但与这座建筑不同的是，10 亿平方英尺的办公空间在全国各地仍然空置。 那大约是 370 座帝国大厦。 ...

Keywords:

(lively music) - Carhartt, the company has been a part of streetwear culture, as long as streetwear has been around. Drake, Rihanna, and Obama are only a few of the big names who have d...

（活泼的音乐）- 卡哈特，公司一直是一家街头服饰文化的一部分，只要街头服饰存在。 Drake、Rihanna 和 Obama 是只有少数大牌谁穿上了这个品牌。 - 人们都穿着它那可能是磨损Carhartt 到技术工作，或者可能穿着 Carh...