常速英语

Keywords:

This is a map of someone’s brain, showing roughly which areas respond when they hear different words. For example, there’s a small area in the middle frontal gyrus that reliably responds to hearin...

这是一张某人大脑的地图， 大致显示当他们听到不同的单词时，哪些区域会做出反应。 例如，额中回有一个小区域 对听到 top 这个词有可靠的反应吗？ 但这不仅仅是一个词，一个位置。 一个词可以激活一系列不同的大脑区域。 所以，我们在...

Keywords:

The first method of sequencing the genetic code was devised by Fred Sanger. To sequence the DNA, it must first be separated into 2 strands. The strand to be sequenced is copied using chemically altere...

第一种对遗传密码进行测序的方法是由 Fred Sanger 设计的。 要对 DNA 进行测序，必须首先将其分成 2 条链。 使用化学改变的碱基复制要测序的链。 这些改变的碱基会导致每次将一个特定字母掺入不断增长的 DNA 链时复制过程停止。...

Keywords:

Shotgun sequencing is the method that was used by the private genome project. Shotgun sequencing requires multiple copies of the genome, which are effectively blown up into millions of small fragments...

Shotgun 测序是私有基因组计划使用的方法。 鸟枪法测序需要多个基因组拷贝，这些拷贝实际上被炸成数百万个小片段。 然后对每个片段进行排序。 使用大量的计算机能力组装小碎片，以匹配重叠的部分。 这种方法的缺点是在处理重复序列时出现的。 通...

Keywords:

Tornadoes occur in every continent, except Antarctica but more form over the central United States than anywhere else in a zone called Tornado Alley. That's because conditions in the Alley are ...

龙卷风发生在各大洲， 南极洲除外 但在美国中部上空形成更多 比其他任何地方都 在一个叫做 Tornado Alley 的区域。 这是因为条件 在小巷里是理想的 用于制造龙卷风。 温暖潮湿的空气低 向北移动 来自墨西哥湾 ...

Keywords:

Sickle cell anemia is a genetic disease that affects hemoglobin, the oxygen transport molecule in the blood. The disease gets its name from the shape of the red blood cells under certain conditions. S...

镰状细胞性贫血是一种影响血红蛋白（血液中的氧转运分子）的遗传性疾病。 这种疾病因在某些条件下红细胞的形状而得名。 一些红细胞变成镰刀状，这些细长的细胞卡在小血管中，因此身体的某些部位无法获得所需的氧气。 镰状细胞贫血是由 DNA 中的单个代...

Keywords:

Somewhere in the Universe is a small blue planet, the third rock from a star called the Sun, just one of billions of stars in a spiral galaxy known as the Milky Way. But where in the Universe i...

宇宙中的某个地方 是一颗蓝色的小行星， 第三块岩石 一颗叫太阳的星星， 只是螺旋形中数十亿颗恒星中的一颗 被称为银河系的星系。 但是在 宇宙是银河系？ 一组科学家收集了更多数据 超过我们周围的 8,000 个星系。 他们...

Keywords:

The central dogma of molecular biology, DNA makes RNA makes protein. Here the process begins. Transcription factors assemble at a specific promoter region along the DNA. The length of DNA follow...

分子生物学的中心教条，DNA 使 RNA 产生蛋白质。 这是过程 开始。 转录因子沿着 DNA 组装在特定的启动子区域。 DNA 的长度 启动子后面是一个基因，它包含蛋白质的配方。 出现一个介质蛋白复合物，携带 RNA 聚合酶。 它...

Keywords:

The closest stars to our solar system are about 4.3 light years away from Earth. But how do we know that distance? It seems like measuring a star’s distance should be impossible. It’s not like we ca...

离我们太阳系最近的恒星距离地球约 4.3 光年。但是我们怎么知道这个距离呢？ 看起来测量一颗恒星的距离应该是不可能的。 我们不可能从这里拉出一条宇宙带到毕宿五，这是一颗超过 400 万亿英里外的巨型红星。 幸运的是，我们有三角形。试试...