Keywords:

Finance and economics. The world economy. Take a deep breath. Recession fears are hard to square with the data. A weak jobs report in America has raised fears that the world's largest economy is...

财经 世界经济 深呼吸 关于经济衰退的恐慌很难与数据形成一致。 美国就业报告疲弱，引发了人们对这个世界最大经济体正走向衰退的担忧。美国股市暴跌，恐慌情绪蔓延至其他国家。日本东证指数较近期高点下跌15%，德国主要指数下跌7%。...

Keywords:

But the length of the border means the force is easily overwhelmed. This year they laid concrete barriers beside cornfields to try to prevent smugglers from driving across through the crops. Whe...

但边境很长，这意味着警察很容易不堪重负。今年，他们在玉米地旁边铺设了混凝土障碍物，试图阻止走私者穿过农田。当一个地方的执法力度加大时，移民就会找到替代路线。 自2022年以来，北部入境口岸之间的担忧一直在上升，但今年，参议院曾短暂考虑...

Keywords:

"We moved to a dead-end road," says Daniel Labarge. A beer is lodged in the cup holder of his tractor as he goes about his Friday-afternoon chores. "Nice, calm, quiet. Then all of a sudden it blew ...

“我们搬到了一条死胡同，”丹尼尔·拉巴格说道。周五下午，他一边干家务，一边把一瓶啤酒放在拖拉机的杯架上。“很安静，很安静。然后突然爆炸了。”拉巴格先生的农场位于纽约州尚普兰，距离美国北部边境只有咫尺之遥。几年前，他那条不起眼的街道罗克瑟姆路...

Keywords:

A recent paper by Edoardo Baldoni and Pavel Ciaian of the Joint Research Centre, part of the European Commission, puts some numbers on this. The authors find that more than a fifth of European agri...

欧洲委员会联合研究中心的爱德华多·巴尔多尼和帕维尔·恰扬最近发表的一篇论文对此进行了一些数据分析。作者们发现，超过五分之一的欧洲农业补贴最终流向了土地所有者。如果欧洲土地市场的竞争更激烈的话，这个数字还会更高。 在大型农场较少的地区，...

Keywords:

Finance & economics. Free exchange. The Brussels gambit. EU handouts have long been wasteful. Now they must be fixed. Budget talks in the European Union are a game of 27-dimensional chess. Me...

财经 自由交换 布鲁塞尔棋术 欧盟一直在浪费补贴金。现在这个问题必须得到解决。 欧盟的预算谈判是27维的立体棋局。各成员国同时相互竞争，在同一时间就许多支出项目进行谈判。各国已经在为明年开始的竞赛做准备，这场竞赛可能会尤其具...

Keywords:

Japan's cultural oddities and language barriers ultimately deter many overseas companies considering a move. The total stock of foreign direct investment in the country is worth just 5% of GDP-a fi...

日本文化的古怪之处和语言障碍最终阻止了许多考虑搬迁的海外公司。在日本的外国直接投资总存量仅占GDP的5%——这一数字使其在全球排名中接近垫底，位于基里巴斯和布隆迪之间，远低于44%的全球平均水平。因此，对日元的需求本来就不大。 对投资...

Keywords:

Finance & economics. Foreign exchange markets. Currency paradox. Japan's strength produces a weak yen. It does not require a financial detective to work out what is going on. Three sudden sur...

财经 外汇市场 货币悖论 日本的变强导致日元的疲软 不需要金融侦探就能弄清楚发生了什么。 7月11日、12日和17日，日元价值三次突然飙升，引起了人们对日本央行再次干预货币市场的怀疑。 这三次飙升使得日元兑美元汇...

Keywords:

"Hacks". A geriatric comedian, Deborah Vance, and her 20-something protégé reunite to pursue her decades-old dream: becoming the host of a late-night talk show. This third outing is both funnier...

《绝望写手》第三季 老年喜剧演员黛博拉·万斯和二十多岁的徒弟重聚，追求自己几十年来的梦想：成为深夜脱口秀主持人。本季的第三次出游比前几季更有趣，更不按套路出牌。就像最优秀的喜剧演员一样，《绝望写手》也只会越老越精彩。 《史密斯夫...