其他分类   

Keywords:

La firma española Costa y Soler forma parte de la historia del sombrero, tiene más de 120 años de vida y mantiene intacta la tradición y la técnica artesana con la que confecciona sus productos. Ubica...

西班牙Costa y Soler公司是帽子历史的一部分，拥有120多年的历史，并保持着制作产品的传统和工艺技术不变。它位于阿利坎特的加塔·德·戈戈戈斯，也生产帽子，其产品在西班牙国内外销售。我们与何塞·佩德罗·科斯塔交谈，他是该公司的第三代...

Keywords:

Contamos con los historiadores Lina Urbaneja y Antonio Luna para describir la iglesia de La Encarnación, el castillo, las murallas y la Torre del Cable, una amenazada pieza de patrimonio industrial. A...

我们依靠历史学家丽娜·乌尔巴内亚和安东尼奥·卢纳来描述化身教堂、城堡、城墙和电缆塔，这是一块受到威胁的工业遗产。此外，我们还与导演German Borrachero一起在西班牙当代版画博物馆停留；我们带着营销副总监本杰明·桑切斯的声音看着专...

Keywords:

Cuando una ciudad se vuelca por completo hacia el visitante, cuando el turismo se convierte en prioridad absoluta y lo da todo por él, corre el riesgo de perder su esencia. Por fortuna Marbella ha sab...

当一个城市完全转向游客，当旅游成为绝对优先事项并为其付出一切时，它就有失去本质的风险。幸运的是，尽管自上世纪中叶以来，旅行者和新居民大量涌入，但玛贝拉还是设法保护了自己的灵魂，这些人被特殊的气候、美丽的白山山麓景观、美丽的海滩和奢侈品所吸引...

Keywords:

La depresión es una enfermedad mental que afecta a casi 3 millones de personas en España. Se caracteriza por un estado de ánimo bajo, sentimientos de tristeza, desinterés o inapetencia. Os hablamos ho...

抑郁症是一种影响西班牙近300万人的精神疾病。它的特点是情绪低落、悲伤、无私或食欲不振的感觉。我们今天告诉你们，这种疾病以及它在受影响的人的声音中的反映。对能够捕捉和量化语气差异的节目进行了不同的研究，这将有助于识别表示抑郁的声音特征。正是...

Keywords:

El carnaval se celebra en distintos puntos de España, pero uno de los más reconocidos es el de Cádiz. Crítico, satírico, pagano, rebelde, es una de las manifestaciones culturales inmateriales más embl...

狂欢节在西班牙的不同地方举行，但最着名的狂欢节之一是加的斯狂欢节。批评，讽刺，异教徒，叛逆，是西班牙最具象征意义的非物质文化表现形式之一，具有悠久的历史悠久性和强烈的城市特色。几个月前，他申请了世界非物质文化遗产。这一候选资格是根据加的斯狂...

Keywords:

Esa es la misión esencial de la Real Fábrica de Tapices de España, fundada por Felipe V. Es la real manufactura más antigua que se conserva en España y en esos telares se ha tejido la propia historia ...

这是费利佩五世创立的西班牙皇家挂毯厂的基本使命。它是西班牙保存最古老的皇家制造业，在这些织布机上编织了我们国家和社会的历史。它保留了挂毯、地毯和糕点店的传统工艺和制造，以及我们自己的技术，即西班牙结。在纺织餐饮领域处于领先地位，同时在可持续...

Keywords:

España dedica a Leonora Carrington la primera exposición retrospectiva de la artista, considerada la última surrealista. Una muestra que rinde homenaje a esta singular pintora, escultora y escritora i...

西班牙为莱昂诺拉·卡林顿举办了这位艺术家的第一次回顾展，这被认为是最后一次超现实主义展览。这是一个向这位在墨西哥度过一生大部分时间的独特的英国画家、雕塑家和作家致敬的展览。该展览与女权主义联系在一起，因为它描绘了创作中有权势的女性，通过对其...

Keywords:

Es la empresa española Catenon. Cotiza en Bolsa y está presente en más de 20 paises, entre los que se encuentra el nuestro y ha realizado búsquedas en más de 100 paises para más de 1000 clientes en to...

这是西班牙的Catenon公司。它在证券交易所上市，分布在20多个国家，包括我们的国家，并在100多个国家为全球1000多名客户进行了搜索。一种有远见的、办公室模式的全球就业模式，它确定、选择和介绍来自任何国家的候选人，供可能在地球另一个地...