其他分类   

Keywords:

La tarea de este ARN mensajero es transportar el mensaje del gen desde el ADN hacia afuera del núcleo, hacia un ribosoma, para la producción de una proteína cuya receta está contenida en e...

这种信使RNA的任务它是从从DNA到外的基因从细胞核到核糖体，生产其配方为包含在基因中。 可能有数百万核糖体典型的真核细胞。 这些复杂的机器催化使用RNA中的遗传信息结合氨基酸的信使相互作用并构建蛋白质是三维的对生活至关重要。 让我们看看它...

Keywords:

Es un error pensar que solo podemos comprender el universo a través de lo que ven nuestros ojos. La observación directa es importante y muy satisfactoria, pero es en los grandes centros astronómicos d...

认为我们只能通过眼睛看到的东西来理解宇宙是错误的。 直接观测很重要，也非常令人满意，但正是在大型天文中心，使用强大的工具收集了许多人眼看不见的数据。 这就是CSIC天体物理学家恩里克·佩雷斯·莫雷诺的《非视觉天文学》一书的意义所在，他在安达...

Keywords:

INTERLOCUTORA: Cuando la copia del ARN está completa, sale del núcleo de la célula. Aquí en un deslumbrante despliegue de coreografía todos los componentes de una máquina molecular se ensa...

对话者：当RNA复制完成，它来自细胞核。 在一个令人眼花缭乱的地方所有编舞部署A的组成部分分子组装机围绕RNA形成微型工厂被称为核糖体。 这转化了信息RNA链遗传学氨基酸标准它们会变成蛋白质。 某些分子特殊转移，绿色三角形，携带每个氨基酸朝...

Keywords:

El sector de la almendra española produce más de 370.00 toneladas al año y exporta el 40 %, sobre todo a Alemania, Francia e Italia. Ahora España y Portugal han firmado un acuerdo para impulsar la sos...

西班牙杏仁部门每年生产37000多吨，出口40%，主要出口到德国、法国和意大利。 现在，西班牙和葡萄牙签署了一项协议，以促进伊比利亚杏仁的可持续性和质量。 他加入了西班牙最近与中国签署的另一项协议，以促进西班牙杏仁向这家亚洲巨头的出口。 我...

Keywords:

Tenemos dos copias del cromosoma X, dos del Y y cuatro de cada autosoma. Bien, veremos lo que tenemos que hacer ahora. Tenemos que ir de cuatro copias a una por célula. Así que vamos a...

我们有两份来自X染色体，两个Y和四每个常染色体。 好吧，我们看看会发生什么我们现在必须这样做。 我们必须从四个开始每个细胞复制一个。 所以我们将有两轮他们将看到X染色体I就在这里，它将针对两个细胞在上面。 他将向两个底部的细胞。 我们会得到...

Keywords:

La leishmaniosis preocupa cada vez más a los veterinarios. Sigue sin tener cura y no deja de extenderse, sobre todo por la cuenca mediterránea. Al contrario de lo que podríamos pensar, no es una enfer...

利什曼病越来越引起兽医的关注。 它仍然没有治愈方法，并继续蔓延，特别是在地中海盆地。 与我们所能想到的相反，这并不是猫狗独有的疾病：人类也可以患有这种疾病。 巴塞罗那兽医学院的里卡德·阿丹博士向我们解释了如何预防和治疗这种疾病。

Keywords:

INTERLOCUTOR: Ahora vamos a ver un video que conecta dos de los temas que tratamos hoy, la meiosis y la determinación del sexo. La pregunta es, ¿cuál es el mecanismo por el cual un embr...

发问者：现在让我们看看连接其中两个的视频我们今天讨论的问题减数分裂及其测定性别。 问题是，它是什么的机制胚胎有一条染色体和或第二个X染色体？答案是在父亲的减数分裂中。 在这个关于减数分裂的视频中人类男性想要你注意两件事。 猜猜是什么基因交换...

Keywords:

Las principales guías de alimentación y la Fundación Española de Nutrición nos recomiendan tomar al menos tres raciones de lácteos al día. Puede ser un vaso de leche, pero también yogures, o queso, qu...

主要的饮食指南和西班牙营养基金会建议我们每天至少吃三份乳制品。 它可以是一杯牛奶，也可以是酸奶或奶酪，这是我们美食中最受欢迎的食物之一。 牛奶提供蛋白质、良好的脂肪、碳水化合物和钙，特别对我们的骨骼有益。 它的肽也有放松的能力，因此对那杯帮...