深度   

Keywords:

Lexington. The long road home. How Osama bin Laden's death, and life, have changed America. WHAT America needs, Sarah Palin is fond of saying, is a commander-in-chief, not a professor-in-chief. L...

列克星敦 回家的路还长着呢奥萨马·本·拉登的死与生如何改变了美国莎拉佩林喜欢说，美国，要成为一个统帅而不是首席教授。 看来这位前阿拉斯加州州长得和其他民主党反对人士一样，收回前言了。 事实上确实如此，自从美国突袭击毙奥萨马本拉登之后，其统帅...

Keywords:

New York's old people rebel. To the barricades for Medicare. A by-election may be a referendum on the Republicans’ health plans. NEW YORK is a blue state. Its governor, Andrew Cuomo, is a Democra...

纽约老人起来反抗老年保健医疗制度的障碍卡或许递补选举是对共和党保健方案的一次公民选票纽约州在图中为蓝色区域。 纽约州总检查长安德鲁·科莫和纽约州两名参议院是民主党员。 不过大部分纽约人都很保守，如位于纽约西部的共和党的第26个国会区。 它跨...

Keywords:

India’s sex ratio is getting worse. The trend can be reversed. THE news from India’s 2011 census is almost all heartening. Literacy is up; life expectancy is up;family size is stabilising. But ther...

印度的性别比例扭曲越加严重，这个趋势能够逆转来自印度2011年的人口调查的消息几乎都让人振奋。 识字率上升;预期寿命上升;家庭规模稳定。 但是有一个例外，很严峻。 2011年，印度6岁及其以下的儿童中每1000个男孩对应只有914个女孩。 ...

Keywords:

More than eight hundred and fifty million [850,000,000] people in the world do not have enough to eat. Hunger and poverty claim twenty five thousand [25,000] lives every day. These reports are fro...

世界上有超过 8。 5 亿 [850,000,000] 人没有足够的食物。 饥饿和贫困每天夺走 25,000 [25,000] 人的生命。 这些报告来自世界粮食计划署。 曾几何时，这样的事实让人们感到震惊。 但今天，许多人都知道世界饥饿的事...

Keywords:

Now, kill his dream. Osama bin Laden’s brand of brutal jihad is losing its appeal in the Arab world. A FEW bullets were enough. But the shots that killed Osama bin Laden in the dead of night on ...

扼杀了他的梦想本·拉登的野蛮圣战呼声在阿拉伯国家减弱几发子弹绰绰有余。 5月2日晚，本·拉登在伊斯兰郊区的寓所内被射杀身亡。 经过15年不屈不挠地追踪，经历过伊朗和阿富汗两场持久战，花了超过万亿美元的费用，有大约15万人口的死亡。 这些付出...

Keywords:

On April 26, 1986 the world changed forever. A part of the Chernobyl nuclear power plant exploded. The explosion released harmful chemicals into the air. Many people died. Even more people became sick...

1986 年 4 月 26 日，世界永远改变了。 切尔诺贝利核电站的一部分爆炸了。 爆炸将有害化学物质释放到空气中。 许多人死亡。 更多的人生病了。 二十多年后的今天，人们仍然能感受到这次爆炸的影响切尔诺贝利发电厂是一种工厂。 那是在前苏联...

Keywords:

The girl looked lovely in her long white dress. Her light brown hair looked wonderful. The African sun was shinning. Everyone looked happy. It was a perfect day to get married. A friend captured the d...

女孩穿着白色的长裙，看起来很可爱。 她浅棕色的头发看起来很棒。 非洲的阳光明媚。 大家看起来都很高兴。 那天是结婚的完美日子。 一位朋友用胶片记录了当天的事件。 十年后，莱斯利·比林达 （Lesley Bilinda） 观看了这部电影。 她...

Keywords:

Mittermeier: It now gives me great pleasure to introduce tonight's featured speaker, Dr. Jared Diamond. Jared is a truly remarkable individual, and he is himself an increasingly endangered species in ...

Mittermeier：现在，我非常高兴地介绍今晚的特邀演讲者 Jared Diamond 博士。 Jared 是一个真正了不起的人，他自己也是当今世界越来越濒临灭绝的物种——一个真正的文艺复兴时期的人。 他是加州大学洛杉矶分校的地理学教授...