风云人物   

Keywords:

Culture. Alice Munro. The English language's Chekhov. The Nobel prizewinning short-story writer has died, aged 92. "Promise me you'll boil the water you drink. And you won't marry a farmer," says...

文艺 艾丽丝·门罗 英语文学中的契诃夫曾获诺奖的短篇小说家门罗逝世，享年92岁。 “答应我，喝的水要烧开。 还有，你不会嫁给一个农民。 ”《好女人的爱情》中的一个人物说。 读者立刻就进入了艾丽丝·门罗的语境：疾病缠身、激情被抑制的老姑娘，正...

Keywords:

(tense tonal music) (Jeff yelps) (crowd cheering) - [Narrator] On Tuesday, Jeff Bezos and three other passengers successfully completed the first manned mission of Blue Origin's New...

（紧张的音调音乐）（杰夫大喊）（人群欢呼）- [旁白] 星期二，杰夫·贝佐斯 （Jeff Bezos） 和其他三名乘客成功完成首次载人任务蓝色起源的新谢泼德飞船。 - [女士] 加油，杰夫，加油马克，加油 沃利，加油奥利弗，你要去太空了。 ...

Keywords:

The Nobel Peace Prize has been awarded to Nihon Hidankyo, a Japanese organization of survivors of the U.S. atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki, for its activism against nuclear weapons. The N...

诺贝尔和平奖授予日本 Hidankyo，这是一个由美国广岛和长崎原子弹爆炸幸存者组成的日本组织，旨在表彰其反对核武器的积极活动。 诺贝尔委员会表示，它“希望向所有幸存者致敬，他们尽管遭受了身体上的痛苦和痛苦的回忆，但他们选择利用他们宝贵的经...

Keywords:

Three scientists who developed methods to predict the structure of proteins and build new ones have won the Nobel Prize in Chemistry. The winners were American David Baker, a professor at the Univers...

三位科学家开发了预测蛋白质结构并构建新蛋白质的方法，他们获得了诺贝尔化学奖。 获奖者是美国人、华盛顿大学教授大卫·贝克（David Baker）;英国人 Demis Hassabis，谷歌伦敦 DeepMind 研究实验室负责人;以及美国人...

Keywords:

Two early developers of artificial intelligence (AI) have won this year’s Nobel Prize in Physics. American John Hopfield is with Princeton University in New Jersey. Geoffrey Hinton is a citizen of ...

人工智能 （AI） 的两位早期开发者获得了今年的诺贝尔物理学奖。 美国人约翰·霍普菲尔德（John Hopfield）就职于新泽西州的普林斯顿大学（Princeton University）。 Geoffrey Hinton 是加拿大和英国...

Keywords:

Two Americans have won the 2024 Nobel Prize in Physiology or Medicine for their discovery of genetic material called microRNA. Victor Ambros is a professor at the University of Massachusetts and Gary...

两名美国人因发现称为 microRNA 的遗传物质而获得 2024 年诺贝尔生理学或医学奖。 维克多·安布罗斯 （Victor Ambros） 是马萨诸塞大学的教授，加里·鲁夫昆 （Gary Ruvkun） 是哈佛大学的教授。 卡罗林斯卡学...

Keywords:

By October twelfth,the sailors stood on land again on an island that Columbus named San Salvador.He explored that island and the nearby islands of what are now known as Cuba and Hispaniola.He believed...

到 10 月 12 日，水手们再次站在一个被哥伦布命名为圣萨尔瓦多的岛屿上，他探索了该岛和附近的岛屿，即现在被称为古巴和伊斯帕尼奥拉岛的岛屿，他认为他们是东亚海岸的一部分，当时被称为印度群岛。 他称在那里找到的人为印第安人。 哥伦布在圣萨尔...

Keywords:

Generations of schoolchildren have been taught that Christopher Columbus discovered the New World.In fact, the second Monday in October is celebrated as a national holiday, Columbus Day, to honor the ...

一代又一代的学童都被教导说，克里斯托弗·哥伦布发现了新 World。 In 事实，10 月的第二个星期一被庆祝为国定假日，哥伦布日，以纪念这位欧洲探险家。 但日历上 10 月的页面也有一个鲜为人知的纪念活动。 10 月 9 日是莱夫·埃里克...