自然旅游   

Keywords:

In the wild, animals affect each others behavior all the time—prey species keep away from predators’ turf, insects jump away from browsing herbivores—they may not be communicating per se b...

在野外，动物会相互影响行为一直——猎物物种远离捕食者的地盘，昆虫跳走浏览食草动物 — 它们可能没有交流本身，但它们塑造了彼此的环境。 为了进一步探索这种关系，研究人员使用机器人在两个物种之间进行中介不太可能在野外相遇：斑马鱼和蜜蜂。 研究人...

Keywords:

Combing through sand on the beach, you can discover rich clues to the natural world. Likely, your findings won't be monumental— maybe a few shark teeth or shells. That's unless you're in a...

梳理海滩上的沙子，您会发现了解自然世界的丰富线索。 很可能，你的发现不会是巨大的——也许是几颗鲨鱼牙或贝壳。 除非你在一个被称为 Zandmotor 的地区或荷兰海岸的沙式发动机。 一位特别多产的海滩拾荒者 Willy Van Windge...

Keywords:

On April 15th 2019, firefighters charged into the Notre Dame cathedral to quell a blazing fire. They took careful precautions while spraying down the 850-year-old Parisian monument, like u...

2019 年 4 月 15 日，消防员冲进巴黎圣母院平息熊熊大火。 他们采取了谨慎的预防措施，同时喷洒着这座拥有 850 年历史的巴黎纪念碑，就像使用较低的水压一样，并避免使用易碎的彩色玻璃。 他们还遵循了一项计划，以保存无价的遗物和艺术作...

Keywords:

You do not need good soil – or even soil at all – to grow plants. Straw bales can work, too. Straw is the dry stems of wheat and other grain plants. Straw bales are made of straw that has been tightl...

您不需要好的土壤 - 甚至根本不需要土壤 - 来种植植物。 稻草包也可以。 稻草是小麦和其他谷物植物的干燥茎。 稻草包是由紧紧压在一起的稻草制成的。 它们可用于以经济高效且易于护理的方式种植蔬菜。 如果您打算使用稻草包来满足您的园艺需求，那...

Keywords:

An ancient fossil found by a girl and her father on a beach in England belongs to a creature that might have been among the largest animals ever on Earth. Researchers said in a recent study that the ...

一个女孩和她的父亲在英国的海滩上发现的一块古老化石属于一种生物，它可能是地球上有史以来最大的动物之一。 研究人员在最近的一项研究中表示，这块被称为 surangular 的骨骼化石来自生活在海中的一种叫做鱼龙的爬行动物。 根据它的大小，与密...

Keywords:

- [Narrator] It's no secret. Venice has a flooding problem. (somber music) Here's St. Mark Square, it's the lowest point in Venice. - It used to be flooded only 40 times a year. - [Na...

- [旁白] 这不是什么秘密。 威尼斯有洪水问题。 （忧郁的音乐）这里是圣马可广场，这是威尼斯的最低点。 - 它曾经被淹没每年只有 40 次。 - [旁白] 好了，它每年洪水 250 次。 但威尼斯也有更大的洪水这可以覆盖城市的大部分地区。...

Keywords:

Gavin Schmidt, a leading climate modeller and the boss of NASA's Goddard Institute for Space Science (GISS) in New York City, is not noted for his humility. Nevertheless, writing in Nature, a journ...

加文·施密特是气候模型方面的领军人物，也是纽约市美国宇航局戈达德太空研究所（GISS）所长，并不是因为谦卑而闻名。 尽管如此，在2024年3月，他在《自然》期刊中写道，他承认因为自己和同事无能为力而自惭形秽，以了解他们刚刚度过的非凡一年，2...

Keywords:

It is one of Earth’s loudest sounds in the ocean: the “singing” of whales. Now scientists think they have an idea of how baleen whales do it. They say the large air-breathing sea animals use a specia...

这是地球上海洋中最响亮的声音之一：鲸鱼的“歌唱”。 现在科学家们认为他们对须鲸是如何做到这一点有所了解的。 他们说，大型呼吸空气的海洋动物使用一种特殊的声匣，使它们能够在水下发出声音。 科学家们表示，这一发现是基于一项非常小的研究。 但它将...