自然旅游   

Keywords:

Joseph Polidoro: The wandering albatross thrives in the circumpolar band of ocean north of Antarctica—a windswept region that the world’s best sailors say has the most inhospitable seas on the planet....

约瑟夫·波利多罗（Joseph Polidoro）：流浪的信天翁在南极洲以北的极地海带茁壮成长，世界上最好的水手说这个地区是地球上最荒凉的海域。 在它们筑巢和育雏的南大洋岛屿上，一只流浪的信天翁父母照料巢穴，而它的伴侣则出海，觅食散落的猎物...

Keywords:

When the swiftlet sees his first nest is gone, he will begin to make a new nest. The harvester must wait another thirty days until this second nest is finished. Then he can harvest the second nest. ...

当金丝燕看到它的第一个巢不见了时，他会开始建造一个新的巢。 收割机必须再等待 30 天，直到第二个巢穴完成。 然后他就可以收获第二个巢了。 当第二个巢消失时，鸟将再次开始建造另一个巢。 但是，在第三个巢穴完成后，收割机必须让金丝燕产卵。 如...

Keywords:

Bird’s nest soup is an ancient food. People in China have been eating this soup for over four hundred years! The Chinese call it “yan wo.” “Yan” is the kind of bird that makes the nest. And “wo” means...

燕窝汤是一种古老的食物。 中国人吃这种汤已经有四百多年的历史了！中国人称它为“燕窝”。 “燕”是那种筑巢的鸟。 “wo” 的意思是 “巢”。 但是人们不能用任何燕窝制作燕窝汤。 燕窝汤的巢来自一种叫做金丝燕的鸟。 这些深色的鸟类生活在南亚的...

Keywords:

Weiss: These marine mammals they’re harassing don’t even eat the same thing they do, so it’s not like it’s a competition thing. They’re just kind of being dicks. Leong: In the Salish Sea in Washingto...

Weiss：它们骚扰的这些海洋哺乳动物甚至不吃它们吃的东西，所以这不像是竞争的东西。 他们只是有点像鸡巴。 Leong：在华盛顿州和不列颠哥伦比亚省的萨利希海，虎鲸会像球一样互相进行致命的投掷和捕捉活鼠海豚游戏，长达五个小时——伤害、创伤甚...

Keywords:

Leong: The game is simple: while our scientists won’t be taking sides, they’ll help us untangle the orcas’ behavioral track record to evaluate the true nature of these creatures and how we relate to t...

Leong：游戏很简单：虽然我们的科学家不会偏袒任何一方，但他们会帮助我们解开虎鲸的行为记录，以评估这些生物的真实本质以及我们与它们的关系。 我们邀请了俄勒冈州立大学海洋哺乳动物研究所的罗伯特·皮特曼 （Robert Pitman） 代表他...

Keywords:

Lichtman: I’m going to introduce you to them. We’re hunting for the most extreme birds to ever live. Welcome to part one of a four-part Fascination on the real big birds. I want you to meet one of ou...

Lichtman：我要向你介绍他们。 我们正在寻找有史以来最极端的鸟类。 欢迎来到关于真正的大鸟的魅力四部分的第一部分。 我希望您能见见我们的一位导游。 Ksepka：我叫 Daniel Ksepka。 Lichtman：Dan 是一名鸟类...

Keywords:

Back in 1846, whaling was one of the most booming industries in the whole world. It was the fifth largest sector in the United States economy, raking in a cool $10 million. But somewhere along...

早在 1846 年，捕鲸是最受欢迎的全世界蓬勃发展的行业。 它是美国第五大行业各州经济，赚取了 1000 万美元。 但在此过程中的某个地方，鲸鱼供应开始不足，有些人开始意识到这一点整个事情可能是一个坏主意。 这是 WHAT IF，这是如果我...

Keywords:

SPEAKER: Coral reefs are one of the most spectacular ecosystems found in nature. Hosts to numerous biological communities, they are important havens of biodiversity. And a valua...

演讲者：珊瑚礁是其中之一最壮观的生态系统在自然界中发现。 众多的主机生物群落，他们很重要生物多样性的避风港。 也是宝贵的食物来源超过 5 亿人。 但是，由于地球的气候变暖，海洋也变暖，带来热应激到珊瑚群落。 当水温太热了，珊瑚物种可能通过以...