其他分类   

Keywords:

Con más de medio siglo de vida, la empresa española Daplast ha fabricado los asientos de instalaciones deportivas de medio centenar de países, entre ellos el Santiago Bernabéu, en Madrid, el Estadio O...

西班牙达普拉斯公司拥有半个多世纪的历史，已经在马德里的圣地亚哥·伯纳乌、阿姆斯特丹奥林匹克体育场、巴黎王子公园、巴拿马的隆美尔·费尔南德斯体育场或7月5日阿尔及利亚等50多个国家制造了体育设施的座位。在科尔多瓦的工厂，他们每年生产约30万个...

Keywords:

Kháng thuốc kháng sinh: Thảm họa có thể khiến gần 40 triệu người chết vào năm 2050. Tình trạng kháng thuốc kháng sinh – khi vi khuẩn phát triển khả năng chống lại các loại thuốc được dùng để tiêu d...

抗生素耐药性：到2050年，灾难可能导致近4000万人死亡。抗生素耐药性-随着细菌对用来杀死它们的药物产生抗药性-将在未来几十年变得更加严重。根据一项全球分析，在未来25年内，超级细菌感染可能导致近4000万人死亡。科学家们呼吁采取强有力的...

Keywords:

Kháng thuốc kháng sinh: Thảm họa có thể khiến gần 40 triệu người chết vào năm 2050. Tình trạng kháng thuốc kháng sinh – khi vi khuẩn phát triển khả năng chống lại các loại thuốc được dùng để tiêu d...

抗生素耐药性：到2050年，灾难可能导致近4000万人死亡。抗生素耐药性-随着细菌对用来杀死它们的药物产生抗药性-将在未来几十年变得更加严重。根据一项全球分析，在未来25年内，超级细菌感染可能导致近4000万人死亡。科学家们呼吁采取强有力的...

Keywords:

[Voix off] David Oba a rapidement fait des émules. En quelques mois, ce pêcheur de Bundu, un bidonville de Port Harcourt dans le sud du Nigeria, a convaincu des amis, des voisins de prendre sur leur ...

[画外音]大卫·奥巴很快就效仿了。几个月内，这位来自尼日利亚南部哈科特港贫民窟本杜的渔民说服朋友和邻居花时间恢复周围的红树林。他们小心翼翼地把脚放在泥泞中，在森林砍伐的地区种植树木插枝。[大卫·奥巴，本杜社区领袖]没有红树林，洪水就会进入我...

Keywords:

ภาวะขาดธาตุเหล็กเป็นปัญหาด้อยโภชนาการที่พบได้ทั่วไป องค์การอนามัยโลกชี้ว่ากึ่งหนึ่งของหญิงมีครรภ์ และเด็กก่อนวัยเรียนจำนวนหนึ่งในห้า ในประเทศกำลังพัฒนาไม่ได้รับธาตุเหล็กเพียงพอต่อความต้องการของร่างกาย...

缺铁是一个常见的营养不良问题。世界卫生组织指出，发展中国家一半的孕妇和五分之一的学龄前儿童没有获得足够的铁来满足他们的日常需求。科罗拉多大学（University of Colorado）的儿科医生迈克尔·汉比奇（Michael Hambi...

Keywords:

SEAN CARROLL: Muchos depredadores, como la estrella de mar Pisaster son especies angulares, es decir, especies clave. ROBERT PAINE: Estas especies clave tienen un gran impacto que va má...

肖恩·卡罗尔：许多捕食者，就像海星皮萨斯特是角形物种，也就是说，关键物种。罗伯特·佩恩：这些物种关键有很大的影响超越捕食物种。肖恩·卡罗尔：大多数物种不会发挥很大作用影响。在其他实验中，潘恩他消灭了几个物种，但这几乎没有对生态系统的影响。罗...

Keywords:

[Rémi, habitant de Dozulé] Je ne pourrais pas vivre avec le bruit de la ville, la pollution et tout, c’est… Ça m’arrive souvent de me balader en vrai. J’aime bien. Ça permet de vider la tête un peu. ...

[雷米，多祖莱居民]我不能生活在城市的噪音、污染和一切中，我经常在现实生活中四处走动。我喜欢。它可以让你的头稍微空一点。[画外音]她的竞选活动，雷米不会为了任何事离开她。这位16岁的年轻人一直住在这里。他即将开始他的汽车文化学徒合同。从那时...

Keywords:

Giới siêu cường và cuộc chạy đua trong công nghệ vệ tinh. Ngoài Mỹ, Trung Quốc và Nga, Anh và Nhật cũng đã phóng số lượng lớn vệ tinh, khiến quỹ đạo Trái đất dày đặc các vệ tinh nhân tạo. Nga đứ...

超级大国和卫星技术竞赛。除美国、中国和俄罗斯外，英国和日本还发射了大量卫星，使地球轨道上挤满了人造卫星。俄罗斯以256颗卫星位居第三，正在加速。苏联曾与美国进行太空竞赛，在俄罗斯解体后继承了大量太空遗产。然而，俄罗斯并没有完全继承苏联的全部...