商业管理   

Keywords:

- [Narrator] - This is my lab. I keep an inventory of the things that I need to do, prototypes that come about quickly, because an idea I think is fleeting. If you don't capture it and d...

- [旁白] - 这是我的实验室。 我保留了一份我需要做的事情，快速生成的原型，因为我认为一个想法转瞬即逝。 如果您不捕获它并且不要把它从你的脑海中带出来进入物理世界，你有时会失去它。 我想快点。 - [旁白] 斯穆特是迪士尼的专利领导者。...

Keywords:

Business. Bartleby. Genre bending. The chief executive's alternative summer reading list. "He inspired neither love nor fear, nor even respect…He originated nothing, he could keep the rout...

商业 巴托比 类型扭曲给CEO的另一种夏季书单“他既没有唤起别人的爱，也没有激起别人的恐惧，甚至也没有得到别人的尊重……他不曾创造什么东西，他能维持现状，仅此而已。 ” 对典型的中层管理者的描述很难超越约瑟夫·康拉德的《黑暗的心》中马洛对一...

Keywords:

Rising demand for SUVs drove record sales for German carmakers such as BMW and Mercedes-Benz. But some observers worry that their popularity could lead to more pollution from such vehicles and a redu...

对 SUV 的需求不断增长，推动了宝马和梅赛德斯-奔驰等德国汽车制造商创纪录的销量。 但一些观察家担心，它们的普及可能会导致此类车辆造成更多污染，并降低电动汽车的环境效益。 宝马上周报告称，去年售出创纪录的 2,168,516 辆汽车。 这...

Keywords:

I'm the CEO I can make change. Like if you don't tell me now, you can't complain about it, right? And they get all fired up and they give me lots of good ideas. So you're skinny down the menu. W...

我是 CEO，我可以做出改变。 就像你现在不告诉我，你不能抱怨它，右？他们都很兴奋，给了我很多好主意。 所以你在菜单上很瘦。 为什么您现在拥有的菜单是正确的菜单？精简菜单带来了巨大的优势，或者让我们的食物变得更好。 例如，炸鸡片，我们以前有...

Keywords:

- [Narrator] Inside this 270,000 gallon tank, live over 600 animals, ranging from sharks to tiny fish. National Aquarium in Baltimore brings in around 1.3 million visitors a year. But ...

- [旁白] 在这个里面270,000 加仑油箱，生活着 600 多种动物，包括鲨鱼到小鱼。 巴尔的摩国家水族馆 （National Aquarium） 带来每年约 130 万游客。 但房客不会做什么始终看到正在发生的事情为了让所有这些动物...

Keywords:

America’s strongest digital privacy law has taken effect in California. The law, known as the California Consumer Privacy Act (CCPA), requires businesses to inform consumers about the ways in which t...

美国最严格的数字隐私法已在加利福尼亚州生效。 这项被称为《加州消费者隐私法案》（CCPA） 的法律要求企业告知消费者他们收集和共享个人信息的方式。 该法律赋予消费者要求公司不要出售或共享其数据的权利。 它还要求企业在消费者要求删除已收集的信...

Keywords:

We saw that they were putting a lot of time and devotion into private label and we said well if we're gonna do this let's have some standards we looked at what kind of products are we gonna go after...

我们看到他们在自有品牌上投入了大量时间和精力，我们说如果我们是要做到这一点，让我们有一些标准，我们研究了我们要去什么样的产品之后。 所以显而易见的是你可能会建议的事情，你知道的番茄酱、蛋黄酱和芥末。 有趣的是，这些并不是最成功的事实在许多情...

Keywords:

Business. Bartleby. How to get people to resign. Without torching the organisation or losing your best employees. The gut reaction that a manager has when an employee announces their resignation...

商业 巴托比怎样让人离职在不伤害单位，且不损失最佳员工的前提下。 当员工宣布辞职时，经理的本能反应很能说明问题。 有时是真正的难过：那么离职的人很优秀。 有时是失望中夹杂着恼怒，因为不得不招聘和培训接替者。 有时是释然：对人力来说相当于从鞋...