科学研究   

Keywords:

Normark: They have a question there. Louise: Hi, and congratulations Professor Lefkowitz. My name is Louise; I'm from the Associated Press. I'm going to ask you a very, very typical question th...

Normark：他们有一个问题。 Louise：您好，祝贺 Lefkowitz 教授。我叫 Louise;我来自美联社。我要问你一个非常非常典型的问题，我们在宣布奖品时总是会收到这个问题。您是否期望赢得这个奖项？请告诉我你是否一直在期待它...

Keywords:

What if we found the way to drain all the Earth's oceans through some mysterious portal at the bottom of the Mariana Trench? This is WHAT IF, and here's what would happen if we drained a...

如果我们找到 排干地球上所有的海洋 通过某个神秘的门户 在马里亚纳海沟的底部？ 这就是 WHAT IF， 以下是将要发生的事情 如果我们排干了世界上所有的海洋。 海水占地球表面的 70%。 那到底有多...

Keywords:

Linse: When the receptor is not activated the words are fairly parallel to one another, and on the inside of the cell there's really nothing to interact with. When a small molecule binds at the...

Linse：当受体没有被激活时，单词彼此相当平行，在细胞内部真的没有什么可以互动的。当一个小分子在外部结合时，结构中的微小变化会传播成内部更大的变化，并与 G 蛋白结合。这也是另一个小分子可以在内部引发非常不同的变化，然后向内部的其他蛋白质...

Keywords:

The largest things in the universe are black holes. In contrast to things like planets or stars they have no physical size limit, and can literally grow endlessly. Although in reality ...

最大的 宇宙是黑洞。 与行星或 星星没有物理大小限制， 并且可以无休止地生长。虽然在 需要发生特定于现实的事情才能创造 不同种类的黑洞，从非常小的 1 到宇宙中最大的单一事物。 那么黑洞是如何生长的，又是如何...

Keywords:

Normark: This year's prize deals with cells and sensibility. The Royal Swedish Academy of Sciences has decided to award the 2012 Nobel Prize in Chemistry to Professor Robert J. Lefkowitz at Howard Hu...

Normark：今年的奖项涉及细胞和感性。瑞典皇家科学院决定将 2012 年诺贝尔化学奖授予美国北卡罗来纳州达勒姆杜克大学医学中心霍华德休斯医学研究所的 Robert J. Lefkowitz 教授;以及美国加利福尼亚州斯坦福大学医学院的 ...

Keywords:

What if our body could stay in its prime forever? What if we could be biologically immortal like a hydra, a tiny freshwater creature that can continuously renew its cells? Or what if we coul...

如果我们的身体可以永远保持最佳状态会怎样？ 如果我们能像九头蛇一样在生物学上不朽，那会怎样， 一种微小的淡水生物 可以不断更新其细胞？ 或者，如果我们能让时间倒流呢 就像一些永不死去的水母 但恢复到以前的形式 ...

Keywords:

Hansson: The Nobel assembly has concluded its meeting and made the decision. I'll read the announcement. The Nobel assembly at the Karolinska Institutet has today decided to award the Nobel Prize in...

Hansson：诺贝尔奖大会已经结束了会议并做出了决定。我会读公告。卡罗林斯卡医学院的诺贝尔奖大会今天决定将 2012 年诺贝尔生理学或医学奖共同授予 John B. Gurdon 和 Shinya Yamanaka，以表彰他们发现成熟细胞...

Keywords:

[ Music ] >> What makes the Bay of Fundy a special place to hunt for fossils is its huge tides. They're the largest in the world. In just six hours, 100 billion tons of water drain h...

[ 音乐 ] >> 是什么造就了海湾 芬迪 （Fundy） 一个特别的狩猎场所 因为化石是它的巨大潮汐。 他们是最大的 在世界上。 在短短六个小时内， 1000 亿吨 排水量的一半 离海一英里远。 ...