科学研究   常速英语

Keywords:

Researchers have discovered jellyfish sleep and have the same trouble we do waking up. Since jellyfish are very low on the animal family tree, the work suggests that the ability to sleep evolved ...

研究人员发现水母睡眠并且有我们醒来时遇到的同样麻烦。 由于水母的数量非常低在动物家谱上，这项工作表明，睡眠能力进化得很早。 那么你怎么知道动物正在打盹不仅仅是休息或昏迷？首先，我们对温和的推动没有反应或轻柔的声音但如果我们从床上摔下来，请立...

Keywords:

A quantum entanglement experiment performed on this satellite showed that shared quantum states can extend over 1,200 kilometers, smashing the previous world record. Quantum entanglement is physi...

量子纠缠实验在这颗卫星上执行表明共享量子态可延伸1200多公里，打破之前的世界纪录。 量子纠缠是最奇怪的物理学。 像光子这样的亚原子粒子可以纠缠在一起通过共享它们的量子态，例如它们的自旋和极化。 即使光子相隔很远，这些共享状态应该保持不确定...

Keywords:

Since the advent of computers, designing complex machines and structures has become way easier. Computerized topology optimization can simplify components of these modern marvels even further re...

自计算机问世以来，设计复杂的机器和结构有变得更容易。 计算机化拓扑优化可以简化这些现代组件更令人惊叹减轻重量并提高效率。 但这是有限制的。 对象大小不能很大。 技术大学的研究人员丹麦的 创建了一款新软件可以可视化和优化的工具高分辨率的复杂形...

Keywords:

Flying submarines are a common idea both in science fiction and in real life. But this robotic insect may be the smallest one out there. Researchers have built a small robot, that can move as well...

飞行潜艇是一个常见的想法科幻小说和现实生活中。 但这种机器昆虫可能是最小的。 研究人员建造了一个小型机器人，它可以在水下移动，也可以在空中移动。 小型机器是从早期的只能飞的设计，但为了让它游动，他们不得不重新开始。 首先，它需要帮助在水下保...

Keywords:

- [Narrator] The rocky inner planets of our solar system are thought to have mostly metallic cores, a building block of planet formation. But because the cores are so difficult to reach, ...

- - [旁白] 岩石般的内心太阳系的行星被认为主要有金属芯，行星形成的基石。 但因为核心是如此难以到达，科学家们只能猜测关于它们的确切成分，以及它们可能会告诉我们什么故事关于我们行星的起源，但这种情况即将改变。 （火箭起飞）- [NASA...

Keywords:

-So dogs are the first domesticated animal. If you don't have domestication, you don't have civilization. And if we're interested in the origins of civilization, you got to know where those dogs...

-所以狗是第一位的驯养动物。 如果你没有驯化，你没有文明。 如果我们对文明的起源，你必须知道那些狗在哪里首先来自。 所以我们知道狗是从灰狼驯化而来。 没有人怀疑这一点。 有一系列其他相互竞争的假设关于何时何地狗被驯化了。 我们还知道的是所有...

Keywords:

Proteins carry out the labor in our cells -- so we really need to know what they do and how they work. The key to proteins is their shape because that dictates their function. They can take many ...

蛋白质在我们的细胞中进行劳动——所以我们真的需要知道他们是做什么的以及它们如何工作。 蛋白质的关键在于它们的形状，因为这决定了他们的功能。 它们可以采取许多不同的形状。 科学家们称这些褶皱为褶皱。 展开后，蛋白质是一长串氨基酸。 有 20 ...

Keywords:

As many of us head home for the day some animals are just getting their day started. Sometimes mistaken for hummingbirds, hungry hawkmths hover in mid-air sipping nectar from flowers, pollinating ...

当我们中的许多人回家时有些动物才刚刚开始新的一天。 有时被误认为是蜂鸟，饥饿的鹰在半空中盘旋啜饮花蜜，授粉他们作为回报。 这些敏捷的昆虫机动他们绕着花的方式在风中摇曳。 通常，几乎没有光线可以看清。 测试一种玳瑁如何被称为烟草角虫跟上随着其...