科学研究   常速英语

Keywords:

If you’ve ever found yourself tossing and turning on a sweltering summer night, then you know how crucial a role temperature plays in a good night’s sleep. Under normal conditions, our body’s core...

如果你曾经发现自己辗转反侧在一个闷热的夏夜，然后你就会知道温度的作用有多么重要睡个好觉。 正常情况下，我们身体的核心温度从 98。 9 度下降到 97。 7 度就在我们即将入睡的时候。 整夜保持低位，并在我们醒来之前再次升起。 但当环境温度...

Keywords:

I have two cats at home. They’re mostly wonderful, except for when they’re terrible. I think most cat owners know that their cats are smart and affectionate our cat Jasper, when I'm out...

我家里有两只猫。 他们大多很棒，除非他们很糟糕。 我想大多数猫主人都知道他们的猫聪明而深情我们的猫 Jasper，当我和他一起在外面时，他会看着我，他会看着那堵墙，他会回头看着我，如果我弯下腰，他跳到我的背上，他也跳到墙上。 所以就有了这个...

Keywords:

A new observation of the bending of distant starlight by gravity has allowed researchers to weigh a white dwarf star, virtually impossible before now for an isolated star. One of the key predictio...

对遥远星光弯曲的新观察通过重力，研究人员称量一颗白矮星，在此之前，对于一颗孤立的恒星来说，这几乎是不可能的。 爱因斯坦的关键预测之一广义相对论是大质量物体附近的空间曲率，比如星星，导致一束光从附近经过偏转量的两倍这是意料之中的。 所以当一颗...

Keywords:

The main asteroid belt between Mars and Jupiter is home to millions of meteoroids. But how did these objects form in the first place? Astronomers have two ideas. One thought is that asteroid ance...

火星和木星之间的主要小行星带是数百万颗流星体的家园。 但是这些物体在第一个地方？天文学家有两个想法。 一种想法是，小行星的祖先，也是被称为 Planetesimals，通过逐渐吸积，抓取越来越多材料随时间的变化，就像雪球从山上滚下来。 另一...

Keywords:

Ever since Edwin Hubble discovered that the universe is expanding, there has been a great debate about the speed of this expansion, also called The Hubble constant. In 2000, scientists thought th...

自从埃德温·哈勃 （Edwin Hubble） 发现宇宙在膨胀，有一场激烈的辩论关于这次扩张的速度，也称为哈勃常数。 2000 年，科学家们认为他们已经达到了共识：哈勃常数约为 72。 但从那时起，有两种计算方法扩张速度变得更远而且距离更远...

Keywords:

On a dark evening, when you look up at the stars, you might see the glowing band of light we call the Milky Way. This region of the sky is so dense with interstellar dust and stars, it blocks our ...

在一个漆黑的夜晚，当你仰望星空时，你可能会看到我们称之为银河系的发光带。 天空的这个区域是如此密集的星际尘埃和星星，它挡住了我们对自己银河系很大一部分的视线。 我们大致了解这个地方的形状我们活着——但细节被掩盖了。 直到现在。 研究人员终于...

Keywords:

In 1802, the great scientist and explorer, Alexander von Humboldt, went up a mountain and came down with an idea that changed ecology. Humboldt was determined to reach the summit of Chimbo...

1802 年，伟大的科学家和探险家亚历山大·冯·洪堡 （Alexander von Humboldt） 上山并提出了一个改变生态学的想法。 洪堡决心登顶钦博拉索火山，一座 6300 米高的火山厄瓜多尔，当时被认为是世界上最高的山峰。 一条鸿...

Keywords:

On a microscopic level, the Earth’s spin rate and axis are changing constantly The drift of continents, changes in ocean currents, and the rebounding of the crust since the retreat of ice-age gl...

在微观层面上，地球的自转速率和 Axis 不断变化大陆的漂流，洋流变化，以及地壳的反弹自从冰河时代冰川消退以来，所有 shift mass around 和改变地球的自转速率和轴。 甚至飓风和地震可以给地球一点点的推动这样或那样。 我们需要...