Keywords:

McKibben: Absolutely, to me one of the great lessons of the last couple of years is a lot of things [that] are [too] big. Our senator, [the wonderful Bernie Sanders,] recently introduced the Too Big...

McKibben：当然，对我来说，过去几年的一大教训是很多事情 [太] 大了。 我们的参议员 [了不起的伯尼·桑德斯 （Bernie Sanders）] 最近在参议院提出了《太大而不能倒就是太大而不能存在法案》（Too Big to Fai...

Keywords:

Fischetti: Right, well some people would say that the tough [nut] in that is still trying to continue to solve basic human problems… McKibben: Yep, it is the tough [nut]. Fischetti: ...

Fischetti：是的，有些人会说，其中的顽强 [坚果] 仍在努力继续解决基本的人类问题。 。 。 。 。 。 McKibben：是的，这是个难缠的 [坚果]。 Fischetti： 。 。 。 。 。 。 贫穷、饥饿、疾病，没有增长。 ...

Keywords:

Fischetti: So chapter 1 to me seems like it's basically saying, "Hey, we have heavily altered the earth; it no longer works the way it used to. We've still [got to] try to reduce [atmospheric...

Fischetti：所以在我看来，第 1 章基本上是在说，“嘿，我们严重改变了地球;它不再像以前那样工作。 我们仍然 [必须] 尝试将 [大气] 二氧化碳降低到百万分之 350 以防止更严重的损害，但我们必须接受 [必须] 我们处于一个完全...

Keywords:

Nagy: To me one of the best one[s] occurs by General Putnam at Princeton, New Jersey, again after the battles of Trenton and Princeton. Putnam is there with 50 men, you have the British army ...

Nagy：对我来说，最好的一次发生在新泽西州普林斯顿的帕特南将军，也是在特伦顿和普林斯顿战役之后。 帕特南带着 50 人在那里，英国军队在新不伦瑞克省，其余的美国军队在莫里斯敦。 因此，如果他们愿意，大部分英国军队可以立即下来压制他。 有一...

Keywords:

Steve: Nagy begins with a specific case about a captured document written in ciphers and symbols then he talks in more general terms about codes and ciphers, the chemistry employed to send me...

Steve：Nagy 从一个关于用密码和符号编写的捕获文件的具体案例开始，然后他更笼统地谈论了代码和密码、用隐形墨水发送消息的化学成分，以及在战争中愚弄敌人所涉及的一些心理学。 Nagy：美国独立战争始于康科德和列克星敦战役之后的波士顿;美...

Keywords:

Steve: Have you as a reader, maybe as a listener, am I entitled to possibly be a little bit frustrated that you've just added another tortoise to the line of tortoises that are holding up the...

Steve：作为读者，也许作为听众，我是否有资格因为你刚刚在支撑宇宙的行列中增加了另一只而感到有点沮丧？Carroll：嗯，我认为这是一个非常好的问题，但我认为它有一个答案。 我的意思是，我认为算作解释的是 [如果你] 能用简单的东西来解释...

Keywords:

Steve: From Eternity to Here—What exactly do you mean by that title? Carroll: Well, the point of my book is to talk about the arrow of time—the fact that the past appears to us diff...

Steve：从永恒到这里——你说的这个标题到底是什么意思？卡罗尔：嗯，我这本书的重点是谈论时间之箭——过去在我们看来与未来不同，尽管基本物理定律并没有区别对待它们。 好消息是它从厨房开始;它始于我们的日常生活，即时间之箭——我们记得昨天，我...

Keywords:

Steve: So some interesting stuff. The big cover article: "World Changing Ideas" is actually a section really, not an article. Mariette: Yes, it's a 10-page section on 20 spectacularly innovative idea...

Steve：所以一些有趣的东西。 大封面文章：“改变世界的想法”实际上是一个部分，而不是一篇文章。 Mariette：是的，这是一个 10 页的章节，介绍了 20 个关于世界未来的精彩创新想法。 Steve：今天在座的不仅仅是我们两个人？M...