Keywords:

Matthew Jones: And Newton was such a challenge, actually, to the Royal Society because he was this profound individualist in his approach both in his mathematical work but also in this memorable pap...

马修·琼斯：实际上，牛顿对皇家学会来说是一个很大的挑战，因为他的方法非常个人主义，无论是在他的数学工作中，还是在你戏剧化的这篇令人难忘的论文中，他确实说，“我做了这个”，以某种方式违反了所有新的社区噪音。 这似乎是回到了糟糕的过去，那种导...

Keywords:

Matthew Jones: So, we get a sense of that. But also, I think one thing we really get a sense of is the extent to which he was deeply concerned with the problems of the human being in coming to know...

Matthew Jones：所以，我们能感觉到这一点。但同时，我认为我们真正能感受到的一件事是，他对人类在认识事物时的问题有多深切的关注，这在很大程度上是我们身体和思想的问题。 所以我认为卢卡斯专注于这一刻是正确的，因为有证据表明，他实际...

Keywords:

Matthew Stanley: I was in a cab going from this airport in the middle of Indiana to a physics conference and the cabbie said, “Where are you going?” I said, “A physics' conference.” And he ...

Matthew Stanley：我当时坐在一辆出租车上，从印第安纳州中部的这个机场去参加一个物理会议，出租车司机说，“你要去哪里？我说，“物理学会议。他说，“我对物理学有一知之甚少。物理学之王是艾萨克·牛顿。 史蒂夫·米尔斯基：我是马修·...

Keywords:

Kevin Dutton: I’ll give you an example. I mean I remember one time when I must have been about nine or ten. We were having dinner in an Indian restaurant in London and at the end of the d...

Kevin Dutton：我给你举个例子。我的意思是，我记得有一次我大概是九岁或十岁。我们在伦敦的一家印度餐馆吃晚饭，晚餐结束时，当他付账时，我爸爸突然用勺子在玻璃杯上叮叮当当，然后站起来开始即兴演讲。 整个餐厅都安静了下来，他说：“我只...

Keywords:

Steve Mirsky: I want to talk about this fascinating ability that you discuss in the book of people who score very high on the psychopath tests to determine just by looking at other people wh...

史蒂夫·米尔斯基：我想谈谈你在书中讨论的这种迷人的能力，那些在精神病患者测试中得分非常高的人，仅仅通过观察其他人就可以确定谁是受害者的好人。 Kevin Dutton：是的。嗯，这一切都源于 Ted Bundy 的一句话。现在，我们都非常...

Keywords:

Steve Mirsky: How do we know that such theoretical, hypothetical situations really translate into the real world though? If these same people who are being studied in the brain scan situat...

Steve Mirsky：我们怎么知道这种理论上的、假设的情况真的可以转化为现实世界呢？如果这些在脑部扫描情况下接受研究的人真的面临这样的问题，我们是否知道我们在诊所学到的东西实际上会与我们在现实生活中看到的东西相同？ Kevin Dut...

Keywords:

Steve Mirsky: There’s some material in the book that’s really fascinating about the physiological state of a psychopath versus a non-psychopath in pressure situations. Kevin Dutton: ...

史蒂夫·米尔斯基：书中有一些材料非常吸引人，关于精神病患者与非精神病患者在压力情况下的生理状态。 Kevin Dutton：是的。我们知道，精神病患者在压力下非常冷静的原因之一，他们在情感上是超然的，是因为他们的大脑以与我们其他人不同的方...

Keywords:

Steve Mirsky: In fact let’s read - you have a quote from Churchill at the beginning of one of your chapters. Let me find that. The Winston Churchill quote. It’s right at the beginning of...

史蒂夫·米尔斯基：事实上，让我们阅读一下——在你的一章的开头引用了丘吉尔的一句话。让我来找找。温斯顿·丘吉尔 （Winston Churchill） 的名言。就在第 1 章的开头。虽然你的前言是 - 我知道很多人跳过前言。你不应该跳过这本书...