常速英语

Keywords:

A lot of things can be beautiful. Landscapes, faces, fine art, or epic architecture; stars in the sky. Or simply the reflection of the sun on an empty bottle. Beauty is nothing tangible, it only ex...

很多东西都可以很美。 风景、面孔、美术或史诗般的建筑;天空中的星星。 或者只是太阳在空瓶子上的反射。 美不是有形的，它只作为一种愉快的感觉存在于我们的脑海中。 如果我们必须定义它，我们会认为某物的颜色、形状、形式或比例是美丽的不知何故对我们...

Keywords:

The structure of DNA that Watson and Crick discovered suggests how genetic information is passed on. Before a cell divides the double helix unwinds and the two strands of the DNA molecule in the nucle...

Watson 和 Crick 发现的 DNA 结构表明了遗传信息是如何传递的。 在细胞分裂之前，双螺旋解开，细胞核中 DNA 分子的两条链分离。 然后将每条链用作构建新 DNA 分子的模板。 DNA 的复制在理论上很简单，但在现实中要...

Keywords:

We know that DNA makes people and plants and puppies. So why not robots? Could it be possible to make tiny robots out of DNA? In 2006 Paul Rothemund found a way to make all sorts of tiny shapes ...

我们知道 DNA 造就人和植物和小狗。 那么为什么不是机器人呢？有没有可能用 DNA 制造出微型机器人？2006 年，Paul Rothemund 找到了一种方法用 DNA 制作各种微小的形状，甚至是微型笑脸。 他将这项技术称为 DNA 折...

Keywords:

During DNA replication, both strands of the double helix act as templates for the formation of new DNA molecules. Copying occurs at a localized region called the replication fork, which is a Y shaped ...

在 DNA 复制过程中，双螺旋的两条链充当形成新 DNA 分子的模板。 复制发生在称为复制叉的局部区域，该区域是一个 Y 形结构，新的 DNA 链由多酶复合物合成。 在这里，要复制的 DNA 从左侧进入复合物。 一条新发条离开框架顶部...

Keywords:

To live on Earth is to live as part of a network: a giant web where almost every creature depends on others for survival. These networks are so complex that it's difficult to predict how resilie...

生活在地球上就是作为一部分生活网络的一张巨大的网，几乎所有生物都在这里依靠他人生存。 这些网络非常复杂，以至于难以预测弹性他们可能是为了不断变化的条件。 让我们以澳大利亚的一个生态系统为例，其中某些植物与各种蚂蚁有共生关系。 蚂蚁充当保镖保...

Keywords:

Using computer animation based on molecular research, we are now able to see how DNA is actually copied in living cells. You are looking at an assembly line of amazing miniature biochemical machin...

使用基于分子研究的计算机动画，我们现在能够看到 DNA 是怎样的实际上是在活细胞中复制的。 你正在看一条令人惊叹的微型流水线生化机器拉开 DNA 双螺旋并产生每根链。 要复制的 DNA 从左下角进入生产线。 旋转蓝色分子机器称为解旋酶...

Keywords:

This is a map of someone’s brain, showing roughly which areas respond when they hear different words. For example, there’s a small area in the middle frontal gyrus that reliably responds to hearin...

这是一张某人大脑的地图，大致显示当他们听到不同的单词时，哪些区域会做出反应。 例如，额中回有一个小区域对听到 top 这个词有可靠的反应吗？但这不仅仅是一个词，一个位置。 一个词可以激活一系列不同的大脑区域。 所以，我们在大脑中发现了 to...

Keywords:

The first method of sequencing the genetic code was devised by Fred Sanger. To sequence the DNA, it must first be separated into 2 strands. The strand to be sequenced is copied using chemically altere...

第一种对遗传密码进行测序的方法是由 Fred Sanger 设计的。 要对 DNA 进行测序，必须首先将其分成 2 条链。 使用化学改变的碱基复制要测序的链。 这些改变的碱基会导致每次将一个特定字母掺入不断增长的 DNA 链时复制过程...