常速英语

Keywords:

In 1802, the great scientist and explorer, Alexander von Humboldt, went up a mountain and came down with an idea that changed ecology. Humboldt was determined to reach the summit of Chimbo...

1802 年，伟大的科学家和探险家亚历山大·冯·洪堡 （Alexander von Humboldt） 上山并提出了一个改变生态学的想法。 洪堡决心登顶钦博拉索火山，一座 6300 米高的火山厄瓜多尔，当时被认为是世界上最高的山峰。 一条鸿...

Keywords:

On a microscopic level, the Earth’s spin rate and axis are changing constantly The drift of continents, changes in ocean currents, and the rebounding of the crust since the retreat of ice-age gl...

在微观层面上，地球的自转速率和 Axis 不断变化大陆的漂流，洋流变化，以及地壳的反弹自从冰河时代冰川消退以来，所有 shift mass around 和改变地球的自转速率和轴。 甚至飓风和地震可以给地球一点点的推动这样或那样。 我们需要...

Keywords:

- [Narrator] Inside this 270,000 gallon tank, live over 600 animals, ranging from sharks to tiny fish. National Aquarium in Baltimore brings in around 1.3 million visitors a year. But ...

- [旁白] 在这个里面270,000 加仑油箱，生活着 600 多种动物，包括鲨鱼到小鱼。 巴尔的摩国家水族馆 （National Aquarium） 带来每年约 130 万游客。 但房客不会做什么始终看到正在发生的事情为了让所有这些动物...

Keywords:

Birds are known for their numerous ways of communicating, through sound, body language, or in one case, a strange combination of both. Crested pigeons are indigenous to Australia. Aside from thei...

鸟类以其多种方式而闻名的沟通，通过声音、肢体语言、或者在一种情况下，两者的奇怪组合。 凤头鸽是澳大利亚本土的。 除了他们邪恶的莫霍克发型，似乎什么都没有他们太特别了。 也就是说，直到他们飞上天空。 当凤头鸽拍打翅膀时，它们会吹口哨。 每一次...

Keywords:

There are 3 billion billion billion prochlorococcus in the ocean That’s 10 to the 27th, or an octillion This picoplankton is so tiny -- a drop of seawater contains 20,000 cells -- but together t...

有 30 亿海洋中的原绿球菌那是 10 到 27，或者一个八位字节这个浮游生物好小 --一滴海水含有20,000 个单元 - 但在一起它们的质量加起来等于2。 2 亿只大众甲壳虫它们覆盖了地球的一大片地区生活在 40N 到 40S 之间自 ...

Keywords:

When Neil Armstrong set foot on the Moon in 1969, 600 million people tuned in to watch. By 1972, enthusiasm had waned a little, but Apollo 16 carried a significant, if little celebrated, ...

当尼尔·阿姆斯特朗 （Neil Armstrong） 踏上月球时1969,6 亿人收看了这部电影。 到 1972 年，热情有所减弱。 但阿波罗 16 号携带了一个重要的庆祝，首先：望远镜观看月球表面的地球和天堂。 在月球上放置望远镜的机会对...

Keywords:

Imagine walking past a bustling construction site, and instead of workers with construction hats pouring cement and tying rebar, it’s teeming with robots. Hundreds of transport bots delive...

想象一下，走过熙熙攘攘的建筑工地，而不是戴着建筑帽的工人浇筑水泥和绑扎钢筋，它到处都是机器人。 数百个运输机器人运送材料，空中无人机吊梁 /以及堆积砖头的自主机器人。 这听起来像科幻小说，但对于参与新兴领域的研究人员来说集体机器人构建，这是...

Keywords:

- [Narrator] This is First Lady Grace Coolidge 100 years ago on the White House lawn. She's holding a Girl Scout Cookie. And this is Tula in 2023. She's 11 and has been a Girl Scout for ...

- [旁白] 这是第一夫人格蕾丝·柯立芝100 年前在白宫草坪上。 她手里拿着一块女童子军饼干。 这就是 2023 年的图拉。 她今年 11 岁，一直是一名当了六年的女童子军。 - 我不会说它管理得很好，但它管理得如此热情你几乎最终会为他们...