其他分类   

Keywords:

[旁白] 在这个村庄，天刚蒙蒙亮，娜塔莉·迪戎就已经在厨房里忙碌起来了。 [娜塔莉·迪戎，埃夫朗（阿摩尔滨海省）一家民宿的老板] 我在做咸焦糖。 [记者] 你每天都做吗？ [娜塔莉·迪戎] 每天早上都做，配上小煎饼...

Keywords:

这个表达一点也不过时，现在仍然很常用。它可以用于两种情况：一是形容某种情况、事情或行为开局不利。你可以说“Ouh là là, c'est mal barré（哦，天哪，情况不太妙。）”，意思是情况不妙，开局不利。二是形容某人处境艰难。 ...

Keywords:

【西莫主厨】 大家好！今天我要分享一道融合了世界两大美食瑰宝的食谱：意大利的提拉米苏和摩洛哥的美味羚羊角。跟我来！我们马上开始制作这道摩洛哥风味的提拉米苏。首先，我们要将奶油打发至顺滑蓬松。奶油打发好后，加入一大勺马斯卡彭奶酪。 【...

Keywords:

它既是一个词，又是一个形容词，一种时态，也是一种展望。 我们上次听到她的消息是在她出版短篇小说集之际。这一次，芭芭拉·卡洛蒂带着她的第七张专辑回归。专辑名为《珍惜你的未来》（Chéris ton futur）。这句箴言听起来像是对当下...

Keywords:

你好，本杰明·鲁塞尔。 你好，露西。 所以，这就是“五十步笑百步”的说法，这个表达不太容易理解。那么它到底是什么意思呢？ 指的是当有人批评我们，而他们自己却并非无辜的时候。 当他们做得并不比我们好，甚至更糟的时候。 ...

Keywords:

[路易丝·杜邦] 如何讲述黎巴嫩的故事？这是一个多面且历史动荡的国家。我今天的嘉宾一直在思考这个问题。在与我们分享《贝鲁特河畔》（Beyrouth-sur-Seine）之前，他先为我们带来了一部细腻而深刻的作品，探讨了家庭、流亡和身份认同的...

Keywords:

海平面上升正在影响整个欧洲。朱丽叶·吉尔布兰特，早上好，我们今天就来和你聊聊这个话题。 弗雷德里克，早上好，大家早上好。 欧盟拥有6.6万公里的海岸线，这使我们成为受这种气候现象影响最严重的地区之一。 是的，弗雷德里克，有...

Keywords:

本月“每月一词”专栏的非洲法语词汇是“gaté”。（G 是抑扬符，T 是锐音符。）它是动词“gater”（破坏）的过去分词，但在非洲法语中，它被用作一个非常常见的形容词，含义相当广泛：损坏的、破损的、无法正常工作的。而且，大多数情况下，这个...