其他分类   

Keywords:

Se estima que, al menos, 1 de cada 10 tumores tiene un componente genético hereditario. Se dan una serie de mutaciones en nuestro organismo que aumentan la posibilidad de desarrollar la enfermedad. La...

据估计，至少十分之一的肿瘤具有遗传性遗传成分。 我们体内有一系列突变，增加了患这种疾病的可能性。 关键是要知道这些突变甚至在它们发生之前就会发生，以便提前预防癌症。 这可以通过血液测试来实现，其白细胞用作 DNA 提取的样本。 “最容易预测...

Keywords:

Realizamos rutas por España, recorridos por ciudades, pueblos, parques naturales... por todos aquellos lugares que han servido como escenario de películas y series internacionales. De norte a sur y de...

我们开展穿越西班牙的路线，游览城市、城镇、自然公园。 。 。 。 。 。 对于所有作为国际电影和连续剧拍摄地的地方。 从北到南，从东到西，我们重温了难忘的场景和音乐。 从 70 年代的意大利西部片，到 TVE 系列和主要国际作品。 还有目前...

Keywords:

Hablamos con el investigador Luis Bonilla sobre un estudio que están llevando a cabo en la Universidad Carlos III DE Madrid. Se trata de una simulación matemática, un gemelo digital de la enfermedad, ...

我们采访了研究员路易斯·博尼拉（Luis Bonilla），了解了他们在马德里卡洛斯三世大学进行的一项研究。 它是一种数学模拟，是该疾病的数字孪生，它再现了年龄相关性黄斑变性的进展，这是失明的主要原因之一。 该模型可用于更好地了解无法治愈的...

Keywords:

Cualquiera ha pensado alguna vez que está quemado por el trabajo. Se habla mucho de ese síndrome SQT conocido también como burn-out, burnot, burnaut o síndrome de desgaste ocupacional. Desde este año ...

任何人都曾认为自己被工作弄得筋疲力尽。 关于这种 SQT 综合征的讨论很多，也称为倦怠、burnot、burnaut 或职业倦怠综合症。 自今年以来，它已被世界卫生组织认定为与就业相关的健康问题。 一个可以退化为严重疾病的问题。 2% 到 ...

Keywords:

Así se titula la exposición que se puede ver en las nuevas salas de arte del Banco de España en Madrid. Título que refleja el dinero que se pagó a D. Francisco de Goya por uno de los magníficos retrat...

这是在马德里西班牙银行新艺术室可以看到的展览标题。 该标题反映了支付给 D。 Francisco de Goya 为该机构第一任总督绘制的一幅宏伟肖像的钱。 由 18 世纪艺术专家曼努埃拉·梅纳 （Manuela Mena） 创作的精选画...

Keywords:

Su enorme personalidad que fue mostrando, desde que era una joven pintora y a lo largo de toda su vida, en numerosos autorretratos, revelaban una profunda y constante indagación psicológica. Cuadros q...

她从年轻画家开始就表现出了巨大的个性，在她的一生中，在无数的自画像中，揭示了深刻而持续的心理探究。 这些画反映了她的生活、她的情绪状态、她生病和受苦的身体，但从未忘记她自己的美丽，也没有忘记她所穿的水果和鲜花、她穿的衣服、珠宝或与她一起生活...

Keywords:

En enero y a las 11 de la mañana: es el mejor momento para pedir un aumento de sueldo. Así lo asegura un estudio realizado por UK Biobank a más de 88.000 personas en el Reino Unido. “A esa hora, la ho...

一月和上午 11 点：这是要求加薪的最佳时间。 这是根据英国生物银行对英国 88,000 多人进行的一项研究得出的。 “当时，称为皮质醇的压力荷尔蒙相当高，因此无论谁要要求增加这种增加，都有足够的精力来解决这种对话，”加泰罗尼亚开放大学 （...

Keywords:

Fitur regresa a Ifema, marcada por las novedades y con una destaca apuesta por la tecnología, la cultura científica y el astroturismo. Una cita que se ha aprovechado, precisamente para presentar el Pr...

Fitur 重返 Ifema，以新奇事物为标志，并对技术、科学文化和天文旅游做出了杰出的承诺。 正是利用这一任命来介绍 Lerín Tierra Estrella 项目。 一项由科学界和纳瓦拉政府支持的倡议。 星光认证认可了其夜空的良好天文...