其他分类   

Keywords:

Puede ser fundamental para la calidad del aire que respiramos, como descontaminante en hospitales, o con usos industriales. Son múltiples las aplicaciones de esta tecnología que es en definitiva una r...

它对于我们呼吸的空气质量、医院中的去污剂或工业用途至关重要。 这项技术有多种应用，最终是一种化学反应，需要吸收光来激活它。 我们采访了这方面的一位伟大专家，伊比利亚光催化协会和光催化技术平台主席 David Almazán Cruzado。...

Keywords:

Y lo que encontramos es que los montañeses son unas máquinas de quemar grasa. Bajo las condiciones de gran altitud que simulamos en estas pruebas, los montañeses son capaces de quemar gras...

我们发现登山者是机器燃烧脂肪。 在伟大的条件下我们在这些中模拟的高度证明，登山者是能够燃烧脂肪以更高的利率比拉内罗斯。 [谢恩：]保持温暖这些山顶是如何跑马拉松整个冬天。 为了实现这一目标，老鼠高原鹿汉进化为燃烧脂肪的比率更高。 但是，燃烧...

Keywords:

El Grupo Balfegó son los reyes del atún rojo en España. Una familia unida desde hace ya muchos años al Mediterráneo y al atún. Quinta generación y su producto está hoy en más de 45 países donde vende ...

巴尔费戈集团是西班牙蓝鳍金枪鱼之王。 一个与地中海和金枪鱼联系在一起多年的家族。 第五代及其产品如今已销往超过 45 个国家/地区，几乎所有新鲜金枪鱼都销售。 其中 日本，一个在这种鱼方面有着悠久传统的国家， 他们也是推广有助于了解蓝鳍金枪...

Keywords:

Luego los llevamos a nuestro laboratorio en University of Montana para recopilar datos sobre su metabolismo y genética. Los llaneros y montañeses viven en ambientes muy diferentes y amb...

然后我们把它们带到我们的大学实验室蒙大拿州收集关于您的新陈代谢的数据和遗传学。 平原人和登山者生活在非常不同的环境中和两组都使用能量来寻找食物和交配，避开捕食者和保暖。 对于小鼠来说，同样对于所有动物来说，这种能量来自他们吃的食物。 食物提...

Keywords:

El patrimonio español no solo son los grandes monumentos y edificios históricos, también son nuestros barrios. El libro Toldo verde. Postales de otro patrimonio reivindica los barrios de la periferia,...

西班牙遗产不仅是伟大的古迹和历史建筑，也是我们的社区。 《绿色遮阳篷》一书。 另一个遗产的明信片证明了郊区的社区是正确的，那里裸露的砖块和绿色遮阳篷的潮汐占主导地位。 这些是工人阶级在20世纪下半叶在农村外流中抵达的社区，现在也欢迎那些因高...

Keywords:

[SHANE:] Les presento a mis colegas, Nate y Zac. Son corredores serios. [música] [NATE:] ¿Por qué corro? Bueno, corro porque disfruto de esforzarme hasta mis límites y tratar de averi...

[谢恩：]我向你介绍我的同事 Nate 和 Zac。 他们是认真的跑步者。 [音乐][NATE：] 我为什么要跑步？嗯，我跑步是因为我喜欢将自己推向极限，并试着找出答案这些限制是什么。 [扎克：]近年来，我一直在跑步超级马拉松。 它允许我清...

Keywords:

Tan solo conocemos el 5 % del Universo, aunque gracias a la tecnología cada vez nos acercamos a galaxias más lejanas. Un equipo de astrónomos y científicos de diversas instituciones de todo el mundo h...

我们只知道宇宙的 5%，尽管多亏了技术，我们离更遥远的星系越来越近。 一个由来自世界各地不同机构的天文学家和科学家组成的团队在距离地球近 65 亿光年的星系中发现了 40 多颗恒星。 这一发现是与美国宇航局和欧空局的詹姆斯·韦伯太空望远镜共...

Keywords:

La piel cubre todo nuestro cuerpo, pero su color varía de persona a persona. Para entender por qué, necesitamos mirar en el interior de sus capas. Las células de la piel y sus aliados ...

皮肤覆盖一切我们的身体，但它的颜色各不相同从一个人到另一个人。 为了理解为什么，我们需要看看它的内层。 皮肤细胞和他的盟友（头发，汗腺皮脂）形成第一个防线对抗周围的环境。 三层中的每一层主要皮肤是不同细胞群落具有不同的功能。 了解他给皮肤颜...