其他分类   

Keywords:

Descubrimos Pangea Aerospace una startup española especializada en el desarrollo de sistemas de propulsión espacial. Con ellos, España impulsa el futuro aeroespacial con su apuesta por el desarrollo d...

我们发现了 Pangea Aerospace，这是一家专门从事太空推进系统开发的西班牙初创公司。 与他们一起，西班牙致力于开发世界上独特的发动机，从而推动航空航天的未来。 这是 Arcos 发动机，它的特殊性是 Aerospike 型，一种...

Keywords:

Dependiendo del detector por el que la abeja pase primero, Jeremy puede saber si la abeja está saliendo o entrando. Y comparando los momentos de salida y de llegada, puede calcular la dura...

根据检测器每蜜蜂先经过，杰里米可以判断蜜蜂是否是离开还是进入。 并比较时刻出发和到达，可以计算持续时间那只蜜蜂的觅食。 每个标签都有一个数字不同识别，这样杰里米就可以跟踪出发和到达许多蜜蜂来自同一个巢穴。 [亨伯格：]我感觉自己像一个外星人...

Keywords:

En España, los accidentes son la principal causa de muerte en la infancia, siendo la mayoría evitables. El 80% ocurren en presencia de adultos, pero éstos no saben cómo reaccionar. Ahora en verano, co...

在西班牙，事故是儿童死亡的主要原因，其中大部分是可以预防的。 80% 发生在成年人在场的情况下，但他们不知道如何反应。 现在到了夏天，随着气温的升高以及与游泳池和海滩的接触，这些事故正在加剧。 为此，西班牙儿科学会生命支持委员会提议，今年夏...

Keywords:

[canta un grillo] [suena un platillo] [suena un xilófono] [cantan aves] [música] [CLAY BOLT (narrado):] Me encanta observar y fotografiar insectos. Las criaturas silvestres no p...

[蟋蟀唱歌][铙钹声][木琴的声音][鸟儿唱歌][音乐][粘土螺栓（旁白）：]我我喜欢观察和拍照昆虫。 野生动物他们不会说话，所以我用我的相机讲述他们的故事。 最近我一直对大黄蜂感兴趣。 像大多数人一样蜜蜂种类，它们以花粉为食和花蜜。 当我...

Keywords:

La industria cosmética y de la perfumería española obtuvo en 2024 unos ingresos totales de 11.200 millones de euros, un 7'7 % más que el año anterior. Son datos de la Radiografía del sector 2024, elab...

2024 年，西班牙化妆品和香水行业总收入为 112 亿欧元，比上年增长 7。 7%。 这些数据来自 2024 年该行业射线照相的数据，由全国香水和化妆品协会 Stanpa 编制，该数据突出了近 96 亿欧元的创纪录出口额，使西班牙成为世界...

Keywords:

[CARROLL:] Entonces, abres la carne y luego, ¿cómo llegas a la médula? [WHITE:] Rompiendo el hueso. Los primates no pueden hacer eso sin tecnología. Así que, esos primeros homínidos lo ...

[卡罗尔：]然后你打开肉，然后你如何进入骨髓？[白色：]骨折。 灵长类动物不能在没有技术的情况下做到这一点。 所以，那些早期原始人类他们在某种程度上做到了这一点简单。 在这里我可以向您展示我们发现了骨头这些痕迹切割活动和锤。 这是真正的化石...

Keywords:

El Instituto de Arqueología de Mérida cumple su primer cuarto de siglo, 25 años que ha dedicado a recuperar la historia y estudiar el patrimonio arqueológico, dentro y fuera de España. Es un centro de...

梅里达考古研究所庆祝其成立 25 周年，致力于恢复西班牙国内外的历史和研究考古遗产。 它是西班牙国家研究委员会和埃斯特雷马杜拉地区政府之间的联合研究中心。 在“A ciencia certa”部分，我们讨论了他们的项目以及与其他机构的合作，...

Keywords:

[NARRADOR:] Se le saca filo a una piedra lisa y el curso de la vida en la Tierra cambia para siempre. Este fue el primer paso en el viaje hacia nuestro presente tecnológico. El uso de h...

[旁白：]磨刀一块光滑的石头和地球上的生命永远改变。 这是进入我们的当下之旅技术性。 工具的使用不会仅限于人类，它的复杂性和程度对于那些依赖他们的人，我们它们与其他物种不同。 那么什么时候人类制造工具为什么？这告诉我们什么？关于我们祖先？就...